迪士尼真人版花木兰,为什么会选刘亦菲?因为她这三个条件都满足了
千呼万唤始出来,经过了两年的海选,迪士尼终于选择了中国女星刘亦菲出演真人版花木兰!为了能找到一个同时被中国和海外市场认可的花木兰,迪士尼也费尽心思,来自世界各地数千人参与了选拔。据悉,中国女星林允、张雨绮、汤唯等也都曾在考虑人选内。
迪士尼选择花木兰的条件是什么呢?
1、 必须是华人。《奇异博士》里谷一大师从华人变白人已经在好莱坞引发了巨大争议,虽然最终票房也很不错,但在美亚裔演员曾声讨迪士尼把角色“洗白“,不注重少数族裔演员。
ABC 电视台推出的电视剧《Once》中的花木兰则是韩裔女星Jamie Cheng饰演,虽然在美国接受度不低,但依然引发很多华人观众的不满。为避免再度引发争议,迪士尼从最开始就坚持花木兰不仅不会被洗白,而且一定要找华人面孔,但并没有要求一定是来自中国。
然而,中国作为目前电影第二大票仓,这部片如果想取得好的票房,自然不可以忽视中国观众的看法。如果选择一个在中国市场没有知名度的华人演员,依然具有一定的风险。
2、一定要年轻。迪士尼在宣布要拍摄真人版《花木兰》时,很多人认为具有国际知名度的章子怡、李冰冰、范冰冰应该是热门人选,但其实不然。因为迪士尼的这批重新打造的真人版公主电影全部都启用的是年轻演员,《美女与野兽》艾玛沃特森及《灰姑娘》莉莉·詹姆斯都是30岁以下。连最近公布的《阿拉丁》中女主角茉莉公主也是24岁的英国女星娜奥米斯考特。
由此可见,即便很多中国知名影星长相十分年轻,但也不太可能与其他公主差距太大。毕竟,在花木兰的故事里,她还是个未嫁且被逼着相亲的姑娘。可以说,从最开始,这个角色就是在“85后“的演员中选择。
30岁的刘亦菲最终胜出其实已经比其他公主年纪大,但好在亚洲人的长相都很显小。神仙姐姐的面孔在外国人眼中绝对不到30岁。
3、一定要英文流利,具有国际知名度
很多中国年轻女性,比如汤唯、Angela Baby和景甜出演的电影都曾有机会在美国上映,应该说都具有与刘亦菲相似的知名度。但相比之下,英文流利的中国女星真的太少。
而从最开始,迪士尼就明确本片要打造成英文电影,与之前的动画版本一样,都是英文对白。木兰作为女一号,对白一定少不了,不可能再像angelababy在《独立日》或景甜在《金刚》中那样只是几句台词。
因此,即便是很多中国女星可能外形和知名度都符合条件,从10岁就移民美国、中英文流利的刘亦菲在这里还是具有很大优势。而且刘亦菲19岁就出演了中美合拍片《功夫之王》(The Forbidden kingdom),与成龙、李连杰同台。这部电影虽然是商业片,但有在北美广泛上映,对海外观众并不陌生。
刘亦菲也出演过很多古装戏,无论是马术、武术都算是颇为资深了。只不过,部分网友觉得她气质十分女性化,不知是否可以说服观众女扮男装从军而不被怀疑。
这个消息公布之后,绝大部分的中国观众在社交网络上的反应是正面的,大部分人都认为迪士尼这个选择是“情理之中”。