文在寅岁月号 韩国议员文在寅:岁月号事件是另一个光州事件
中国网5月19日讯 据韩国《朝鲜日报》5月18日报道,近期,韩国新政治民主联合会议员文在寅对于自己曾说过的“岁月号事件是另一个光州事件”的有争议言论表示说,“从本来可以不用死但是却付出了宝贵的生命这一点来看,光州事件时候的国家与岁月号事件的国家从本质上来看又有什么不同。”
据了解,文在寅于15日晚在自己的推特上发布了在首尔钟路区举行的‘五月光州至于摄影展’的有关介绍,并表示,“岁月号事件是另一个光州事件”。
对于文在寅议员的上述言论,新国家党发言人朴大初(音译)于16日表示,“文在寅议员在5.18光州民主化运动纪念日来临之际,冷不防的说出将岁月号事件与光州事件相提并论的煽动性言论”。他还表示,“我们惊讶于将岁月号与光州事件相提并论的政治想象力,这一言论中所掩藏的政治意图让人感到恐惧。这一行为无论是对于岁月号的牺牲者,还是5.18的牺牲者来说都无疑是一种亵渎的行为”。
新国家党议员河泰京(音译)也发表文章称,“当我们提及象征着民主化时代的光州事件的时候,首先联想到的是屠杀以及屠杀者们。因此,不管文在寅议员是出于何种目的将光州事件与岁月号事件相比较,都是在暗示着岁月号事件是一种屠杀,文在寅此举,其结果无疑将会令朴槿惠总统贴上屠杀者的标签。”
随后,文在寅在脸谱上反击称,“新国家党对我的上述言论一直持非难的态度,但是若这一言论确实属实的话,对此我也感到非常遗憾”,“如今新国家党对于岁月号事件也没有做出根本性的反省,只是一味的保持着敌对的态度”。
他表示,“光州民主抗战与岁月号沉船事件都在暗示着我国的社会需要有一个根本性的改变。因此我才会说‘另一个光州事件’的言论”,“光州民主抗战是一个要求‘韩国民主化’的抗战,而这次的岁月号沉船事件则在要求我们由一个‘金钱至上的社会’转变为一个‘人权至上的社会’、‘生命至上的社会’、‘安全至上的社会’”。( 实习编译 田新蕾 )
