《长沙马王堆汉墓简帛集成》出版前后
今年是长沙马王堆西汉墓葬发掘完成40周年。40年来,马王堆汉墓简帛文献的整理与研究始终是一个热门课题,学界已经推出了大量论文或专著,但遗憾的是,还没有出现一部真正意义上的集大成之作,能够一次性公布所有简帛图版,并对图版做全面整理与研究。近日,由中华书局推出的七卷本《长沙马王堆汉墓简帛集成》(以下简称《集成》)弥补了这一缺憾。
“开机就做项目”
沿用此前学界分篇整理的做法,《集成》项目组将所有简帛文献分为相对独立的56篇,包括《周易》经传、《老子》、《战国纵横家书》等,内容涉及哲学、历史、医药、天文、历法等不同学术领域,分别由19位相关领域专家分工整理。这种根据学术专长分篇整理的做法效果是很明显的。每位作者在接手这一项目前,对自己负责的领域已经有了比较深入的研究,对已经公布的研究成果如数家珍,因此可以确保注释后出转精。此次整理,将一些非常重要的研究成果,如三卷本《马王堆汉墓帛书》以及张政烺《马王堆帛书〈周易〉经传校读》等书的注释,全部加以采纳,以“原注”“张注”等形式列出,在此基础上,整理者充分利用反印文、渗印文、残片等文物资料,对一些不太确定的缺文、脱文、残文以及不易辨识的文字做出科学判断,对此前释读有误的地方做出修正。
除了对简帛做了大量的局部调整外,本书对此前研究较为薄弱的篇目也有很大推进。如本书作者之一、复旦大学出土文献与古文字研究中心研究员程少轩负责的《阴阳五行》甲篇,属于术数类文献,涉及非常丰富的天文、历法知识,内容深奥。帛书出土时已经残损,变为大小不等的数百块碎片。这些图版以前没有完整公布过,虽有一些学者做过研究,但尚未形成完全成熟的拼合方案,其拼合、释读、注释可谓举步维艰。作者对数百张位置未定的残片一一甄别,经常需要耗时几天才能拼入一张。另外,作者还为一些残损异常严重的图画,如《刑德小游图》《传圣图》《地刚图》等,绘制了价值极大的复原图,从而为以后的研究工作提供了更多想象的空间。值得一提的是,在最后攻坚阶段,正值巴西世界杯期间,作为铁杆球迷,程先生放弃个人喜好,几乎将一切能够利用的时间都投入到书稿写作、校样审读中去,为督促自己,他将电脑屏幕显示设置为“开机就做项目”几个异常醒目的大字。
