《声临其境》张若昀英文版鬼畜引爆笑 高能配音《阿甘正传》获赞
张若昀
张若昀
新浪娱乐讯 中国首档原创声音魅力竞演真人秀节目《声临其境》，作为把声音技艺的重要性和魅力展现到观众面前首档原创综艺，独具一格的节目形式受到关注，《声临其境》用了十二分的诚意和敬意，用最纯粹的声音来致敬表演艺术工作中的工匠精神，获得了大众对这档原创综艺的点赞和支持。本周六晚22：00将迎来《声临其境》第五期节目，郑恺、张若昀、娄艺潇、边江四位声音大咖甜蜜献上“恋爱之声”，张若昀一人分饰两角配音《阿甘正传》，英语口语技能满格，现场观众大赞“为张若昀的才华和机智点赞”，边江更是自称“我可能没他牛”，也不停为张若昀点赞。
张若昀作为年轻有实力的演员，因在民国玄幻网剧《无心法师》中饰演军阀张显宗而被观众熟知，随后在《雪豹》、《黑狐》中塑造的热血抗日青年也令人印象深刻，他不仅气场十分强大，就连声音也极具穿透力，专业的扎实性、良好的艺术变现力以及对待表演认真严谨的态度，是成就张若昀如今人气的关键，他此次登上《声临其境》的舞台的表现也备受期待。
在“经典之声”环节，张若昀一人分饰两角配音《阿甘正传》中的阿甘和军官，不仅全程使用优雅的英文，而且在两个区别很大的角色时自由切换。看上去文质彬彬的张若昀，在“变声”军官之后，“用力”到青筋暴起面红耳赤，一张口就镇住全场，完美展现了军官的威慑力；随后又一秒切换成阿甘，把弱弱的、萌萌的阿甘形象演绎得十分生动，这一段配音张若昀不仅用了标准优雅的英文，而且仔细观察就能看出他的口型、人物性格都和片中演员完全吻合，展现了他声音的可塑性；在一旁观战的专业配音演员边江也在采访中赞道：“现场表演的话，我可能没他牛”。
因四位声音大咖在“经典之声”环节表现都各具特色十分出彩，主持人王凯就给他们出“难题”，让四位声音大咖轮番配音“诸葛亮骂王朗”的鬼畜片段。在边江的原音再现、娄艺潇的嗲音台湾腔之后，观众都十分好奇下一位会带来什么样的惊喜，张若昀机智用全英文版接招，在把台词瞬间翻译成英文的同时，还带入了角色的情绪和语气，特别是最后两句“我从未见过如此厚颜无耻之人”时，张若昀随着声音气势越大脸也越来越红，整段表演魔性十足引发爆笑，真正做到声情并茂，将台词与情感完美结合，并且还展现了角色的分寸感，现场观众惊叹“这一段表演真是惊喜不断，为张若昀的才华和机智点赞！”本周六晚22：00，湖南卫视《声临其境》邀您进入声音的甜蜜乐园。
