田沁鑫女人 女导演田沁鑫:这件作品令人兴奋

人与猴子的造型现代时尚、工业化质感的舞台背景变化多端、剧情表演生动流畅、音乐舞蹈潮流前卫,甚至连大炮、越野吉普、老爷车等逼真道具都搬上了舞台……这,难道仅仅是一部音乐剧吗?7月20日晚,由广西文化厅、崇左市人民政府联合出品,广西话剧团担纲演出的最新音乐剧《白头叶猴》在南宁明星剧场举行首次正式的审查演出,这部让人期待已久的新作终于掀开了盖头。

而许多观众并不忌讳自己是冲着该剧女导演田沁鑫来的。“这是中国当代最具实力和影响力的新锐女导演,《白头叶猴》是她最新的作品,一定要看看”。

创作团队“很强大”

从排练之初记者就密切关注该剧的主创,陆续发现这个阵容还真“强大”——《白头叶猴》导演组由美国百老汇和日本四季剧团的“海归”专业音乐剧人士组成,这里面包括了女导演田沁鑫和常年在日本四季剧团担任音乐剧《狮子王》、《美女与野兽》、《猫》舞蹈编排的张文潇;舞美设计师王璞曾参与《夜宴》、《满城尽带黄金甲》、《杀死比尔》等电影的制作;服装、造型设计师是曾担任2008年北京奥运会开闭幕式服装设计师的文戈。

女导演田沁鑫此前的作品不胜枚举,有话剧《生死场》、《狂飙》、《赵氏孤儿》、《红玫瑰与白玫瑰》、《明——明朝那些事儿》等。谈及到广西来执导《白头叶猴》的缘起,田沁鑫说:“白头叶猴是中国特有的珍稀猴类,现存几百只,仅分布在广西的崇左、扶绥、宁明、龙州四地。这种猴是广西喀斯特石山地区生态环境中的旗舰物种。我个人很喜欢猴子的活泼,总觉得这是一种带着神气和灵气的生命。这种灵气让这台音乐剧变得不一样,成为从前没有见过的、令人兴奋的作品。”

“白头叶猴的形象很漂亮,但是谁又知道这种素食动物为了生存会自相残杀,这个现象很有戏剧性。猴子生活在山里,人生活的在钢筋森林里,本来各自争夺自己的地盘,谈着自己的恋爱,当这两种生态环境互相发生交叉、影响的时候,戏剧性就更强了。”在7月20日晚正式演出前,田沁鑫上台简单地讲了几句话。她坦言正是大胆呈现白头叶猴“自相残杀”的这种悲剧性,以及人类对这种濒危动物的关怀,从而带出音乐剧的最终主题——人猴和谐。

女导演的几个“百分之五十”

广西话剧团负责人告诉记者,导演田沁鑫是个“工作狂”。蹲点广西话剧团执导后,她的休息时间非常有限。“中午她经常在排练场加班,下午两点多又召集演员排练了。对于作品的创新她有非常高的要求,当有时演员达不到要求,她甚至有点暴躁。”

在每天持续36摄氏度以上的酷热下,音乐剧《白头叶猴》的排练强度一天天加大,演员们每天摸爬滚打连唱带跳十几个小时,汗如雨下,每天脖子上要换三条毛巾。有着6年日本四季剧团演出经验的编舞张文潇说:“演员体力消耗很大,相比之下,之前三个月的强化训练只能算是小儿科,真和田导一起排起戏来,难度太大了。要保持一个半小时的完全投入。”

尽管已经被同事们认定为“工作狂”,但采访中记者发现,导演田沁鑫最喜欢用的一个词组是“百分之五十”。总结时她说——“猴子的灵气在帮助我们,让我们在技术手段和对这台音乐剧的认识只有百分之五十的情况下,把工作做到最好”;创作时她说——“许多国内甚至是国外的音乐剧往往还没做就已经‘旧’了,在艺术上不能老实,哪怕我们达到的效果只有想象的百分之五十,也不能拘于常态”;针对舞蹈编排她又说——“去掉那些无意义的动作,不要为动作而动作。哪怕只能达到百分之五十,也要让音乐剧动起来,这样,才能跳出一个新天地”;彩排合成时她鼓励大家说——“现在只达到了百分之五十的效果,灯光、多媒体、音效和服饰加进来,应该还能更好看”。

创作中,田沁鑫还特别忌讳“模仿”,“你想学《猫》,学《狮子王》,中国音乐剧描欧美的红模子,肯定描不像,我们不能拿着人家几十年前就做好的‘经典’扒,整段照抄,整段‘山寨’,不能这样。跟不上变化的速度已经落后了,还怎么创新去。”

音乐剧不能是“歌伴舞”

在7月20日晚上演的《白头叶猴》中,女主角“覃玲玲”的扮演者是中国优秀青年音乐剧演员蒋倩如,她同时也是该剧的表演指导;另一位扮演女主角“覃玲玲”的是广西话剧团的瑶族女演员赵淑琦,她将在日后的巡演中登场。扮演男主角“庄磊”的是广西话剧团青年演员张功长,他本人也是广西小有名气的歌手,在《白头叶猴》中,他的表现十分出色。演员们表示,导演田沁鑫在排练中说得最多的一句话是:“音乐剧不是简单的歌伴舞,也不是站那儿就着音乐说话。音乐剧有它自己的规律,连唱带跳,热力四射。戏不好看,观众买票进来的,不爱看抬腿走人,你们得赔人家票钱。”

尽管不仅是“歌伴舞”,但记者在演出中看到了大量的现代歌舞,甚至还有“舞蹈魔术”。演员们的服装新奇前卫、动作夸张大胆,视觉冲击力颇强,也十分耐看。田沁鑫表示,音乐剧创作就得和别人“不一样”。为此她将道具多样化,舞台装置也变化多端,充分展示出音乐剧独特的“大片”效果,让许多年轻观众大呼过瘾。

观众小唐在音乐剧结束后对记者说:“除了一种淡淡的感伤外,《白头叶猴》的许多小细节也是非常轻松幽默的。不得不佩服导演的张弛有度,让人看着一点也不累。比如表现现代人压力的一段群舞就很搞笑,还有男主角庄磊和老板的一段对白俏皮幽默,让人忍俊不禁。剧中还故意带着一点南宁口音,让人觉得很亲切。”