【拜纳姆为什么叫“安猪”】

2017-10-25

字体:

大中小

浏览:

文章简介：近日在湖人随队记者孙一萌的博客中看到关于拜纳姆向外界承诺,本赛季必定归来,绝不会重蹈上赛季的覆辙.此话一出,真是让我们众多湖人球迷心中的石头落了地.拜纳姆,不管是因为他的名字曾经牵涉到科比交易门事件,还是因为身在湖人受关注度高,还是因为近两年来的一月份爆发,以及神奇的爆发后的被队友误伤.总之,拜纳姆的名字越来越多的被球迷们所提起.那么,最近就看到不少球迷朋友问:拜纳姆,为什么叫"安猪"呢?在这里为大家解释一下,拜纳姆为什么叫安猪.是因为他的英文原名叫Andrew,翻译成中文是"

近日在湖人随队记者孙一萌的博客中看到关于拜纳姆向外界承诺,本赛季必定归来,绝不会重蹈上赛季的覆辙。此话一出,真是让我们众多湖人球迷心中的石头落了地。拜纳姆,不管是因为他的名字曾经牵涉到科比交易门事件,还是因为身在湖人受关注度高,还是因为近两年来的一月份爆发,以及神奇的爆发后的被队友误伤。总之,拜纳姆的名字越来越多的被球迷们所提起。那么,最近就看到不少球迷朋友问:拜纳姆,为什么叫“安猪”呢?

在这里为大家解释一下,拜纳姆为什么叫安猪。是因为他的英文原名叫Andrew,翻译成中文是“安德鲁”但是英文发音dr发“zh”的音。所以“Andrew”英文念着像“anzhu”就成了球迷们昵称的“安猪”。就像英文“John”其实英文发音类似“zhong”,但是翻译成中文就成了“约翰”,也是这个原因。

安德鲁·拜纳姆（Andrew Bynum） 1987年10月27日出生于美国新泽西州平原市，是一名美国职业篮球运动员，司职中锋。

2005年NBA选秀大会，第一轮第十顺位被洛杉矶湖人队选中，职业生涯曾效力过洛杉矶湖人队、费城76人队、克里夫兰骑士队以及印第安纳步行者队。2005年11月2日，湖人对阵掘金，安德鲁·拜纳姆成为联盟史上最年轻的出场球员时。2008-09赛季以及2009-10赛季，拜纳姆帮助洛杉矶湖人队赢得两届NBA总冠军。2012年2月3日，拜纳姆入选NBA全明星首发阵容。