经典英语诗歌(英汉对照)

伊索寓言传世两千余年,版本繁多,常见选本至多收录三百篇左右.中国对外翻译出版公司依据乔治•菲勒•汤森牧师(1814-1900年)收集本编纂,所收篇数为目前所见最多,达四百零五篇.有些篇名虽然相同,内容大同小异,但系出自不同版本,所寄托教训则有区别,收入本书,以求齐备;倘做比较,亦饶有趣味.伊索寓言简介主要内容 全本伊索寓言(Ⅰ英汉对照插图本)历史上或者真有伊索其人,伊索寓言却未必尽力为其所作;实是彼一时代或此前此后一些含有深刻寓意的动作故事,假托其名,流传至今.世人视为经典,所获启示匪浅.有关流

日前,"重温经典"国庆诗歌朗诵会在北京音乐厅和广大观众见面.这是中国诗歌学会朗诵演唱专业委员会以国家艺术基金同名项目为基础,加入"一带一路"沿线国家诗作的朗诵组合而成.诗会上,老中青三代艺术家不仅朗诵了诗经.楚辞.汉赋.唐诗.宋词.明清小说节选和近代诗人艾青的<我爱这土地>.徐志摩的<再别康桥>.戴望舒的<雨巷>.闻一多的<红烛>;还朗诵了诗作--食指的<相信未来>.海子的<面朝大海春暖花开>.

,不知不觉的体会到英语水平的提升.朗读,赏心.悦目.怡耳,在此基础上,熟读背诵,咀嚼品味,终会将所接触的语言知识和语言材料逐步内化,铭心刻骨,历久不忘. 朗读,

英语名人名言(英汉对照)格言是言语的精华.才智的火花,是人类在长时间日子和社会实践中经历领会的提高.格言大多十分简略,诙谐幽默.涵义深入.赋有道理.一起由于格言

本书中60篇美文,融时尚与经典于一身,既有英文报刊和国外网络中的最新篇什,又穿插点缀有脍炙人口.历久不衰的珠玑之作,内容丰富,语言生动,表达

许渊冲老先生如今仍在从事翻译工作.继2010年12月被中国翻译协会授予"中国翻译终身成就奖"之后,2014年8月2日,现年93岁的北京大学教授.中国当代著名翻译家许渊冲,在柏林举行的第20届世界翻译大会会员代表大会上,荣获国际翻译界最高奖项之一--国际翻译家联盟(国际译联)2014"北极光"杰出文学翻译奖,成为该奖项自1999年设立以来首位获此殊荣的亚洲翻译家.消息传来,在引发众人对翻译大家许老先生获奖热烈祝贺的同时,我们也关注到中国经典文学作品对外翻译事业当下人才

汉英两种语言是在语音.语法和词汇这三个语言平面上都相去甚远的语言.通过在语音层面上对两种语言进行对比,我们看到英语是多音节语言,而就语素的音节数而论,现代汉语本质上是单音节语言.文章还就汉英两种语言的音节结构.音节朗读.对音强和音高的敏感性,以及语音节奏的类型等方面进行了简要对比.在此基础上,文章进一步论述了汉语区别于英语的节律特点.这些特点可以归纳如下: 1)双音化的节奏倾向2)四音化的节奏倾向3)四字格的使用4)重复词及词组的倾向5)整齐的词组及短句的频繁使用6)"整句"和&quo

英文经典系列. 本书名为<英语诵读名篇>,顾名思义,书中所选篇章皆为名家名作.为方便读者揣摩和诵读,所选作品避开了艰深冗长之作,对于较长的作品只选用其中的精彩片段.人人都懂"熟读唐诗三百首,不会作诗也会吟"的道理,无奈知易行难,真正能坚持背诵的人并不多.至于原因,编者认为是多方面的,其中一个原因就是有的作品原文对于普通读者来说难度偏大,篇...显示全部信息英文经典系列. 本书名为<英语诵读名篇>,顾名思义,书中所选篇章皆为名家名作.为方便读者揣摩和诵读,所选作品