赛珍珠徐志摩 赛珍珠 徐志摩
赛珍珠,原名珀尔·西登斯特里克·布克。她出生在美国弗吉尼亚州,出生刚4个月就被父母带到中国清江浦(今江苏淮安),后来又移居镇江、上海等地。她在中国长大,深受中国文化熏陶,因为崇拜清末名妓赛金花而取名赛珍珠。
1921年,她结婚后与丈夫一起迁居南京。在1921年至1931年间,她曾任金陵大学(南京大学前身)外语系教授。她不仅创作了《大地》、《儿子们》等重要作品,而且将《水浒传》翻译成英文,取名为《四海之内皆兄弟》。1938年,她荣获了诺贝尔文学奖。
在南京金陵大学任教的时间里,赛珍珠就住在学校附近的一幢小洋楼里。这座典型西洋建筑风格的小楼,如今位于南京大学鼓楼校区北园西端,坐西朝东,砖混结构,高二层,楼顶建有老虎窗,另有地下室。站在这幢保存完好的小洋楼前,我们不难想像当年赛珍珠在这里所度过的美好时光——她在回到美国后回忆说:"在这里,我生活的一部分是在金陵大学、东南大学和后来的南京大学教书,教授英国文学……我住在南京的一所旧砖瓦房里,房子四周是一座我喜欢的大花园。
在那里,我种树栽花,我丈夫培植蔬菜。我们在花园里工作,夏天就在这里进餐,朋友们带着孩子同我们一起在这里游憩。"
鲜为人知的是,赛珍珠寓居南京期间,曾与中国著名诗人徐志摩有过一段短暂的恋情。1924年,在一次宴会上,徐志摩与赛珍珠相识,开始了他们之间的交往。关于这段不寻常的交往,赛珍珠生前曾透露给她的密友,一位是莎拉·布顿,另一位是诺拉·史迪琳。赛珍珠去世后,她们公开了赛、徐之间的这段轶事。莎拉说:"赛珍珠有个中国情人,这就是有中国拜伦之称的徐志摩。"
诺拉写了一本《赛珍珠传》,更是把这段"艳史"毫不隐讳地公布于世。不过,对这段"艳史",徐志摩生前从未提及。徐氏偶洒露水,赛氏悄生情根,这种暗恋式情感自然是可能的;而徐氏也许并非落花有意,流水无情,他或许想把这段"艳史"留作将来写自传时公布于世,也不是不可能的。不管真相如何,这都是个"有卖点"的故事。莎莎 明明
