书黄侃《梦谒母坟图记》后 黄侃为何事调侃胡适为“太监”?
核心提示:黄侃诡笑着解释道:"监者,太监也。太监者,下部没有了也。"是笑侃胡适的著作《中国哲学史大纲》、《白话文学史》都只有上部,未写完下部之故。
胡适 资料图
本文摘自:《羊城晚报》2016年02月28日第A12版,作者:孟祥海,原题:"太监"及其他
"监"的本义是察看,又表示器名,指盛水映照面颜的容器。古代官署的主管称"监"或"少监",如牧马监、钦天监、国子监,还有专掌国家藏书与编校工作的秘书监,皇宫里有"太监"等等。
传说,清代大学士纪晓岚每次在朝中值班,宫内太监们总让他讲故事,而纪晓岚也常讲些故事来寻开心。有一天,纪晓岚入朝值班,一名太监拦路请他讲个故事再走,纪说今天没有故事可讲。这名太监却缠着他非讲不可。只见纪晓岚略作思索的样子,说想起来一个故事:"有一个人……"说完便默默地注视着这个太监。
太监见他不往下说了,便急着催问道:"这个人下边还有什么事?"纪晓岚说:"下边没有了。"此时,太监才明白是被纪晓岚给耍了……
一位老太监听说了此事就愤愤不平,想寻机报复纪晓岚。有一年冬天,老太监见纪晓岚在南书房当班,身上穿着皮袍,手里却还拿着一把折扇,样子十分滑稽。这位老太监便走上前去,冲纪晓岚一笑,操着南方口音大声说:"小翰林,穿冬衣,持夏扇,一部春秋曾读否?"纪晓岚一听,这是笑话自己,他是何等人物,岂能落入下风。
只听他随口对曰:"老总管,生南方,来北地,那个东西还在么?"南书房里立刻爆出一阵哄堂大笑……
老太监本想奚落一下纪晓岚,没承想,偷鸡不成蚀把米,落了个自讨没趣,只好悻悻离去……
民国时期国学大师黄侃,对提倡白话文的胡适颇有微词,常在课堂上拿他开涮。一次,他又拿胡适的著作调侃,他说:"昔日谢灵运为‘秘书监’,今日胡适可谓‘著作监’。"众人不解其意。黄侃诡笑着解释道:"监者,太监也。太监者,下部没有了也。"是笑侃胡适的著作《中国哲学史大纲》、《白话文学史》都只有上部,未写完下部之故。
其实,这"秘书监"与太监的"监"毫无关系。只是,黄侃以此来挤兑胡适罢了。黄侃骂胡适的话,的确有些狠了,显得不够厚道!
