雍正剑侠图 《童林传》:就是雍正剑侠图?还真不是这么回事
《童林传》:就是雍正剑侠图?还真不是这么回事
始终以为这俩是一部书,只不过名字不一样,但仔细查了一下,发现好像不是那么回事。童林转和剑侠图同源,但内容和传承却不太一样。特别是越到后来,越不一样,到底是怎么一回事呢?
清末民初的评书艺人常杰淼创造了童林这个人物,并且开始走红,当时他说的这部书就是雍正剑侠图。后来常杰淼开始把这部书在天津的报纸上连载,1929年常杰淼去世后,由他的徒弟继续编写和连载。这个体系发展到后来就是《雍正剑侠图十三部》这个脉络是最正宗的雍正剑侠图。
但是常杰淼在演出的同时,似乎也受到了一些其他评书演员的主意,特别是他后来又出了剑侠图的文字稿。在那个版权意识不是特别强的年代,其他一些演员开始移植上演雍正剑侠图。但是因为原本的雍正剑侠图到了常杰淼去世也没有完结(毕竟评书艺人要靠着说书吃饭,不能轻易就把这个故事完结掉)所以那些移植上演的演员也不知道这部书真正的结尾,但是常杰淼和弟子们能编,其他的演员也能编,只不过后面的故事就不太一样了。
我怀疑这些“移植版”的雍正剑侠图就是今天《童林传》的雏形。
一个最有利的证据就是,童林传和雍正剑侠图开篇的部分都差不多,都是童林打小牌然后去龙虎山学艺,接着去北京投奔了四爷。可越到后面说的越不一样,有些雍正剑侠图里很重要的回目在童林传里却找不到。同样童林传里的一些回目剑侠图里也没有。这大概就是因为后来,那些移植的评书艺人并不知道后面的段落,于是只能自己编。所以越到后面,差别就越大。
一个有意思的细节就是,张杰淼这个系统的剑侠图中并没有刺雍正这个情节,但东北地区一些评书演员说童林传却都有这个情节,听听单田芳,张少佐,焦宝茹所说的就知道,刺雍正这个情节很有可能就是东北地区的评书艺人自己编出来的,然后传承下去,时间久了居然成为另外一个版本的结尾,以至于东北地区很多名家都继承了这个版本。
我最早知道童林还是因为单田芳的童林传,震八方紫面昆仑侠别开天地自创一家,甚至我最早对于雍正的印象也来自这部书。我后来始终以为童林传和雍正剑侠图就是同一部书,但后来王玥波和连丽如也说这部书,连丽如说她这些书得自李鑫全,这才逐渐发现这雍正剑侠图的过往历史和演变过程。
