【越剧演出】越剧院演出意外惹风波
由赵志刚、方亚芬和许杰联袂主演的新编越剧《千古情怨》，2月19日将首演于逸夫舞台。作为上海越剧院今年的第一出大戏，《千古情怨》这次在2004年版本的基础上进行了重排。精简了故事，却加强了人物内心状态的挖掘和舞美效果。
在剧中饰演清代词人纳兰性德的赵志刚昨天表示，这是他自《杨乃武和小白菜》之后演的第二出清装戏，“但是《千古情怨》难度更大，因为必须既表现纳兰性德作为一个马背民族后代的阳刚，也要表现才子的儒雅和书卷气。”据悉，与之相配的是越剧《杨乃武和小白菜》也将在大年初四和初五献演于艺海剧院。
观众:演《梁祝》怎么能少了梁山伯坟墓?上海越剧院浙江温岭乡间演出意外惹风波，方亚芬被剧团从床上拎出来“罚戏”“说实话,我是今天晚上的戏,下午是休息的,演出碰到了一点意外,也是我们考虑不周到,我们可能自己以为是杨戬宫(记者注:杨戬宫是茅洋村的一处宗教活动场所,主祀二郎神杨戬,这次演出是一年一度的社戏)的生日,在舞台上放一座坟可能会不吉利,这是我们一厢的意思,疏忽了大家的感受,在此,再次表示歉意。
但是我们团里的领导也是千方百计想弥补给大家造成的不满意,所以说,把我从床上给拎过来了,所以大家看到我穿着是非常随意的。如果大家能够继续看戏的话,我给大家演唱一首,如果大家不愿意看戏了,那我就不唱了。看吗?(下众应:看)哪,大家想听什么?(台下观众应者很多)噢,今天变点戏了,一个说要听《断肠人》, 一个说要听《琴心》,这样好吗?《断肠人》要唱十分钟,而且要伴奏起来才好听, 这样好吧,我为大家演唱一曲《西厢记·琴心》,正好有带子的。
”
10月12日下午,浙江温岭市温峤镇茅洋村,上海越剧院梅花奖得主、国家一级演员方亚芬便衣站在舞台上,一脸诚恳地与台下观众交流。因为当天下午《梁山伯与祝英台》演出最后一场的疏忽引发的风波,她被团领导急召从休息的市区太平街道某宾馆急召到场“罚戏”。
原来,这场风波是这样发生的:当天下午的戏目是斯钰林和陈湜两位主演的传统越剧《梁山伯与祝英台》,但见台上演得精彩,台下看得专注,尤其是《十八相送》、《回十八》、《楼台会》等折子时,更是赢得了不少掌声。
就在演到最后一场《祷墓·化蝶》时,风波发生了:祝英台的轿子来到胡桥镇,目睹梁山伯之墓时,她抛掉大红婚衣,一身素服顿然跪地哭墓。就在唱了两三句时唱到“谁知晓,我白衣素服来吊孝……”时,台下观众突然骚动起来,大家争着站起来,不少人还大声嚷嚷:“罚戏,罚戏!”
“怎么连个坟墓道具也没有的?想欺侮我们乡下人看不懂戏吗?”“野鸡剧团演的戏,都是有坟墓的,五六万一夜的戏,你们怎么能这样做!连个坟墓也没有!”更有甚者,还对着台上的演员责问,“你爸爸妈妈死了难道没有坟墓的?”一时间群情激昂,众议汹汹,台上的祝英台一脸愕然,大幕闭了,演出不得不中断了。
保安人员出面来解释,压不住底下的议论,剧团领导见情不妙,当即出面与台下观众对话,解释说在温州苍南等处演出时,因为吉庆的日子,演到《梁山伯与祝英台》观众说不吉利,这次在温岭演出时,也怕在舞台上立坟墓不吉利,所以没有放坟墓道具,“……大家静静,我们如果戏演得不好的话,大家对我们提出意见,我们会接受的,哪怕有什么问题,请到后面来谈。
请观众朋友们谅解一下,对不起,好不好?大家高高兴兴把戏看完,有什么事情我们解决。”但是他的解释显得非常无力,底下的声音更高了,他不得不转身退下。
在双方僵持了一段时间后,两片合起来类似坟墓状的金属壳子(记者不清楚它们原是做什么的)送上了后台,另有剧团负责人出场说,为了表示歉意,将请梅花奖得主方亚芬来给大家唱几段作为罚戏,先请大家将戏看完,从最后一场重新开始。
当扮演祝英台的演员重新上场时,观众看到:台上果然有了坟墓:即两片金属壳子蒙上布做的,还有一块坟碑,上写“山伯之墓”,祝英台唱完,坟墓裂开,祝腾身跳入,转瞬间,梁祝化身一对蝴蝶,翩翩起舞,观众报以热烈的掌声。
因为方亚芬还在路上往茅洋赶来,演出结束后,剧团安排毛春梅等几位年轻女演员,为大家清唱《送凤冠》、《红楼梦》选段等,直到方亚芬赶到现场,于是便有了文章开头的一幕。不过,从市区急急忙忙赶过来的方亚芬也不清楚《梁山伯与祝英台》已经演毕,她还以为下面还有《梁山伯与祝英台》的戏呢。
在唱《西厢记·琴声》时,她又邀请台下观众一起唱,一曲唱罢,她接着为大家清唱了一曲她当晚要和许杰等合演的《祥林嫂》选段,这场因为梁山伯道具引发的风波终告平息,台下观众也带着满意的笑容散场,再没有人提起要罚戏了。
茅洋村是温峤镇经济较为发达的村,继前年去年先后邀请杭州越剧院、南京越剧团到村里演出后,今年化30万戏金邀请上海越剧院一团从10月9日晚至10月13日晚到村演出五夜九本越剧大戏《沙漠王子》、《珍珠塔》、《三看御妹》、《何文秀》、《千古情怨》、《梁山伯与祝英台》、《祥林嫂》、《玉卿嫂》、《碧玉簪》,国家一级演员、梅花奖得主赵志刚和方亚芬领衔主演,许杰、孙泳卿(孙智君)、张承好等国家一级演员均出场演出,强大的演出阵容在当地掀起“追星潮”,特别是10月9日晚上由赵志刚、孙泳卿(孙智君)夫妻主演开场戏《沙漠王子》时更是热闹非凡,从玉环、路桥和温岭各地闻讯赶来的戏迷将偌大的露天戏场挤得水泄不通,戏棚外里三层外三层的人墙令人且喜且忧,演出期间不得不两次喊暂停,维护秩序。
