亲爱的翻译官免费 《亲爱的翻译官》∶职场剧的开篇 爱情剧的结尾
由王迎执导,杨幂、黄轩领衔主演的都市职场爱情喜剧《亲爱的翻译官》于2016年5月24日在湖南卫视金鹰独播剧场首播,更是获得了2017年第22届华鼎奖百强前十名,这部剧更是杨幂产后复出接拍的首部电视剧。有着一个职场剧的开篇,却有着一个爱情剧的结尾。
《亲爱的翻译官》主要讲述了知性独立、敢爱敢恨的法语系女硕士乔菲,从小立志做一名翻译,偶然间遇见了冷静干练,又有点忧郁气质的翻译天才程家阳两人还误打误撞结下了梁子。岂料在第二天的高翻院的面试中,两人又意外的撞见了,乔菲竟然发现他还是自己的考官,就这样两人带着对彼此的误会开始了一场较量,。
但倔强不服输的乔菲通过自己坚持不懈的努力,终于得到了程家阳的认可,他们也在对彼此不断地了解和尝试中,逐渐确立了情感关系。
正当乔菲觉得这一切是美好生活的开始时,一直纠缠她的前男友高家明的突然出现,打断了这一切。高家明也是直接介入了他俩的情感生活中,种种现实和猜忌令乔菲和程家阳矛盾丛生,关系也是也走越远,最后不得不以分手作为结局。
情感受挫的乔菲把所有的精力都放在了工作上,她选择了出国进修法语。而另一边程家阳不仅要面对情感上的不顺还要承受来自工作上的压力。如此境遇的他决定坦然接受这一切,用随遇而安的心态去迎接新的挑战。就这样两人在各自经历成长、面对生死的考验后,最终涅槃重生,可以用更加成熟的眼光去看待这一切。所以乔菲终于选择了直面自己的感情,努力的追求着更高的人生理想;程家阳也找到了真正的自己。
在剧中,知性独立,敢爱敢恨的乔菲(杨幂饰)通过自己的不懈努力及翻译天才程家阳的指导下,完成了自己的梦想——翻译官,之后在高翻院也是成长为高级翻译。在剧中,乔菲除了追寻梦想之外,更多的还是她的选择成就了她的成就。
《亲爱的翻译官》在一定程度上还向我们传播了海外文化,架起了中法文明沟通的桥梁,作为职场剧也向我们展现了“翻译”这个门槛偏高、偏冷门的职业所必须一些基本因素。总体来讲整部剧在节奏、情节、情感上的把控是很到位的,也是值得去细细品味的。
而且虽然这部剧的题材是以职场为主线拉开的,但又很好的安排进了人物的情感生活,不是一味去讲枯燥无味的职业内容,也不是刻意的就以恋爱来覆盖剧的本身。既有缠绵虐心的情感纠结存在又有严谨繁琐的工作压力来平衡,就像剧中两人的感情在经历一次挫败后,都没有因为感情问题而影响到工作上,反而化悲伤为力量,坦然面对,积极的在工作上找寻归属感,在一次次的不断学习和成长中重新认识自我。
这时的他们已经能以一种更加成熟,更加自信的方式去拥抱爱情,追寻理想。
最后小编认为这部剧其实也谈不上是什么非常值得考究剧,还有名为《亲爱的翻译官》也是一部职场剧,但对“翻译”这个职业的专业性内容却没有构建的很完整,很大程度上给看剧的观众有一种跑偏的意味。但是还是有那多人看,就说明了它娱乐性要大于实际参考价值。 比起锱铢必较的细节上的不严谨,我们能拥有一种轻松观剧的心态才是重要的,大家是怎样认为的呢?
