【吴思远张国荣】吴思远:那是张国荣最好的时候(图)

吴思远表示,修复老版《倩女幽魂》重上大银幕,其实早就想这样做了:“我早有这个想法,我总感觉现在一些新的导演和制作人没有新的创作力,一天到晚拿以前的片子来翻拍,或者几家公司抢一个品牌,这些都是不需要的。我就想找一些经典片子修复给你们看看,看看什么是真正的经典。

最重要的是,这部电影以前在内地从来没有上映过。把《倩女幽魂》作为经典重现的第一炮,希望能打响,以后可能会陆续推出《新龙门客栈》、《青蛇》和《宋家庄姐妹》等经典老电影。”

在修复版的《倩女幽魂》中,他把声音全部重新做过,还需要考虑是否能通过审查,最后是以引进片的形式进入的。许多人拿新版《倩女幽魂》和吴思远出品的旧版《倩女幽魂》进行比较。对此,他表示:“我觉得翻拍不好,有本事自己去想创意,题材其实很广泛。因为经典摆在前面,大家会先入为主,翻拍是很吃亏的。”

他说,“他们为了尽量摆脱旧版的影子,把原来的二人世界改成了三角恋。原本的爱情故事很浓烈,如今硬给拆成了两男一女,剧本张力就被削弱了,但如果坚持一对一的爱情,又怕被观众骂没创意、照抄,他们也挺不容易的。”

爆料张国荣有段性感床戏

再老练点就不好看,再青涩点就太木讷了

在张国荣的演艺生涯中,宁采臣可谓是他塑造的的经典角色之一。对此,吴思远说:“那是他从青涩期到成熟期的过渡阶段,恰到好处。演技再老练点就不好看,再青涩点就太木讷了,他刚好在这个节骨眼上。当时的王祖贤也是,进入香港没多久,大家感觉很清纯。即使演鬼,观众还是很喜欢她。她身材高挑,看上去很飘逸,造型给她增色不少。张国荣的形象也很讨人喜欢,有一点点傻乎乎的样子,让观众特别喜欢他。”

他透露,老版《倩女幽魂》中有一段张国荣和王祖贤的床戏,拍得挺性感,可惜后来被剪掉了。“当时要求两人上身赤裸,给他们盖了条被子。有一次拍完一条之后,张国荣跑过来很认真地问导演程小东:“导演,要不要把裤子也脱了?会不会穿帮啊?”程小东看着他身上仅有的一条内裤说:“不用了,到时候剪出来,书架可以把身体挡住。”这场戏拍了3天3夜,不过在做后期时还是把它剪掉了,现在当年的胶片也找不到了,很可惜。”