【天房吴侬里】“吴侬软语”苏州话 历史上地位这么高!
越剧、昆曲、评弹都以苏白为标准音,甚至一开始的京剧都曾使用过苏白。古人云:“善操海内上下进退之权,苏人以为雅者,则四方随之而雅,俗者,则随而俗之。”而要想学最正宗的昆曲,苏白更是必不可少的敲门砖。
《牡丹亭》是600多岁昆曲的经典戏,《牡丹亭·游园》的经典片段“皂罗袍”是昆曲里家喻户晓的曲目,涉及到昆曲的影视作品,背景音乐基本上都是皂罗袍,唱词主要以苏白为主。确切的说,更完整的苏白要从昆山话作为基础。昆山话不仅保留了全浊声母,而且还保留了尖音与团音。例如:尖音(见、笑、秋、小姐)在昆曲中分别念作z、siào、cu、cio z。”好听、婉转的韵白也构成了昆曲的精髓。
一种方言好听与否,主要取决于语调、语速、节奏、发音以及词汇等方面。苏白语调平和而不失抑扬,语速适中而不失顿挫,发音甚至有些低吟浅唱的感觉。尤其是配合上留园的景致,不仅能够在古典园林中品味苏州文化的精髓,更能在苏州方言中了解苏州这座城市,感受吴语的魅力。