阿尔巴尼亚的性市场 驻阿尔巴尼亚大使周鼎在阿地中海大学的讲话

尊敬的安杰利主席、贝奇拉伊校长,老师们、同学们:

上午好!

非常荣幸接受地中海大学的邀请,来到这所阿国知名的大学,和老师、同学们见面交流。

来阿履职四个月以来,我时刻感受到阿尔巴尼亚这块神奇土地的魅力。都拉斯海边的美食美景,千窗之城贝拉特的建筑艺术,克鲁亚古城斯坎德培的英雄故事,都给我留下深刻印象。山鹰之国的历史文化和一草一木,值得每一位阿尔巴尼亚公民为之自豪。

到任以来,我也时刻感受到阿国各界对中国和中国人民的友好情谊,时时听到历史和当下关于中阿友谊的动人故事,令我每每深受感动,这也鼓舞着我和我的同事们为促进中阿友好合作去更加努力地工作。

对于中阿友谊的历史,在座的年轻大学生可能不如你们的父辈或祖父辈那么熟悉,但我相信中阿友谊的基因一定存在于你们的血液当中。因为当年两国间全方位交流合作的规模之大,涉及领域之广,今天都难以想象,深刻影响了两国几代人。一些半个世纪前中国援助的项目还在阿国运行着,很多阿国家庭还在谈论着过去与中国人打交道的美妙经历,家中珍藏着那个时代的印记和回忆。

半个世纪过去,中阿两国都发生了翻天覆地的变化。中国已成为世界第二大经济体,中国特色社会主义发展取得了巨大成功,中国成为推动世界经济增长和维护世界和平的重要力量。半个世纪过去,中国依然视阿尔巴尼亚为朋友,并期待着在实现各自国家繁荣发展和民族复兴的道路上与阿尔巴尼亚携手共进。

中国向来主张国家不分大小,一律平等。主张各国有权利根据各自国情选择适合自己的发展道路。中国尊重并支持阿加入欧盟的努力,期待阿早日在欧盟框架内更好实现国家的繁荣发展,并在世界舞台发挥应有的作用。中欧之间的共同利益远远大于分歧,双方都支持多边主义,都主张维护以联合国宪章宗旨和原则为基础的国际关系基本准则,都支持构建开放型世界经济和以规则为基础的多边贸易体制。

中国主张不同历史文化背景和社会制度的国家应该加强交流,取长补短。人类社会已经进步到今天,居然还有人鼓吹所谓“文明优越论”和“文明冲突论”,令世人警惕。前几天,亚洲文明对话大会在北京开幕,大会的主题是“亚洲文明交流互鉴与命运共同体”。

包括欧洲国家在内的各国领导人和国际组织代表,为深化文明交流互鉴共聚一堂。文明因交流互鉴而发展。亚洲文明对话大会为促进不同文明之间的包相互容和共同发展,作出了全新的尝试和贡献。

中阿两国之间友好交流的历史,已成为两国共同的精神财富。如今,中国提出的共建“一带一路”倡议,将两国之间的距离再次拉近。源自于中国的古老商路——丝绸之路记录着欧亚先人们之间的文明对话。今天,“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”正在开辟世界经济繁荣发展和人类文明交流互鉴的新渠道和新篇章。相信“一带一路”倡议以及中国—中东欧国家合作机制,将为中阿合作创造新的历史机遇。

中阿将本着平等互利、公开透明的原则加强两国经贸领域务实合作。除了致力扩大对阿投资和推进各种惠及阿民生的援助项目,中方正努力将更多阿特色产品,包括红酒、蜂蜜、橄榄油、奶制品等优质农产品引进中国市场。两国教育部正就扩大高等教育合作进行密切沟通,双方正积极推动实现学历学位互认和进行联合人才培养,中国将为更多的阿青年赴华学习交流提供机会。

各位老师,同学们,青年是阿尔巴尼亚的未来,青年富有朝气,充满活力,在阿经济社会发展中可以扮演更重要的角色。当前中阿正积极推进由阿牵头成立中国—中东欧国家合作青年发展中心相关工作。青年发展中心将成为中国和中东欧国家青年领域合作的总部,为18国青年开展交流、施展才华提供广阔平台。期待青年中心在推动阿青年创新创业,抑制人才外流方面发挥积极作用。

创新是经济发展和文明存续的重要推动力。日前,国际人工智能与教育大会在北京召开,大会主题为“规划人工智能时代的教育”。人工智能是引领新一轮科技革命和产业变革的重要驱动力,把握全球人工智能发展态势,培养具有创新能力的高端人才,是教育的重要使命。中国期待与地中海大学等阿高校加强在人工智能、信息科技、共享经济等领域的合作,为阿经济发展提供新的机遇和动力。

老师们,同学们,中阿关系和两国经济社会取得更大更快发展,需要更多热爱自己祖国、同时具有世界眼光的有志青年。今天,我要特别向《阿尔巴尼亚日报》(Albanian Daily News)的外事主编姆洛亚先生致敬。

作为一名前外交官和资深主编,他几十年来始终关注中阿关系,采访、编辑了无数篇关于中国和中阿关系的详实报道,形成《阿尔巴尼亚视角下的中国》一书。这本书是中阿两国各界人士从阿尔巴尼亚视角对中阿关系和中国各领域发展的见证,以开放包容和互学互鉴的心态去看待中国的发展变化。

相信对阿尔巴尼亚的年轻朋友了解当今的中国、展望中阿关系的未来具有重要意义。新的时代,我们需要更多关于阿尔巴尼亚视角下的中国以及中国视角下的阿国的文章与书籍。

当前,人类面临的全球性挑战更加严峻,需要世界各国齐心协力、共同应对。作为驻阿大使,我期待着与阿尔巴尼亚进行更紧密的合作,使中阿传统友谊之树结出更多硕果。期待在座的各位老师和同学成为中阿友好的使者,成为阿繁荣发展的推动者、贡献者。我刚看到会场外墙上写着believe in yourself(相信自己),非常认同和欣赏。也让我们一起,相信中阿两国的美好未来,相信中阿两国牢固不破的友谊!