季冠霖简历 《冰雪大作战》“简单计划”助阵 “配音一姐”季冠霖揭秘配音细节

《冰雪大作战》“简单计划”助阵 “配音一姐”季冠霖揭秘配音细节

冰雪大作战 席琳·迪翁 季冠霖

娱乐资讯

南方网讯 曾在美国圣丹斯电影节儿童选择单元大放异彩的《冰雪大作战》确认定档4月1日后,日前在深圳Coco Park负一楼户外广场,举办了“热‘雪’来袭”发布会。

这次发布会不仅掀开电影强大的音乐制作班底的神秘面纱——除国际天后席琳·迪翁继《泰坦尼克号》20年后再次为电影献唱外,电影还邀请到国际流行朋克乐团“简单计划”(Simple Plan)演唱主题歌——发布会还邀请到国内“配音一姐”季冠霖,也就是《冰雪大作战》女主角苏菲的中文版声优,现场为大家展示幕后的配音过程。

前所未有的国际化阵容 “简单计划”现场嗨翻观众

国际天后席琳·迪翁(Celine Dion)、国际流行朋克乐团“简单计划”(Simple Plan)、北美著名唱片制作人洛伊潘乔德(Eloi Painchaud)和乔瑞娜(Jorane)……像《冰雪大族战》的电影原声制作班底,在动画电影里并不多见。

20年前,随着《泰坦尼克号》征服全世界观众的,还有席琳迪翁演唱的主题歌《My heart will go on》。20年后,席琳迪翁再次为《冰雪大作战》演绎主题歌《Hymn》——这首歌由艾洛伊?潘乔德和乔瑞娜倾力打造。

熟悉北美流行乐的人,应该地这对音乐上的才子佳人并不陌生,他们为多位格莱美获奖艺人担任音乐专辑的制作人。除了席琳·迪翁演唱的《Hymn》,“简单计划”演唱的另一首主题歌《The Heroes》,也是潘乔德和乔瑞娜为他们量身定做,处处都延续着乐团一以贯之的“朋克风”。

在发布会上,“简单计划”对这首主题歌现场演绎,瞬间引爆了活动现场的气氛。吉他手高速划过琴弦的酷炫、鼓手疾速掠过鼓面的炸裂,配上主唱欢快激昂的演唱,现场的每一寸气氛,都被感染得热情四溢。但这就像他们现场接受采访时说的:音乐用眼是他们对单纯最童真的体现,就像电影里孩子们做游戏一样。

“配音一姐”季冠霖现场揭秘

另外,片方也邀请到为女主角苏菲发声的“配音一姐”季冠霖跟大家见面,让大家不再“只听其声、不见其人”。

用“配音一姐”来形容季冠霖毫不过分。她演绎过楚楚可怜的含香公主,王语嫣,塑造过步步为营的甄嬛、玉漱,代言过霸气的东方不败等观众心目中永恒的女性角色;按明星算,从国外的打牌影星斯嘉丽·约翰逊、佩内洛佩·科鲁兹到国内的林心如、范冰冰、孙俪、陈乔恩等一线演员,她们在影视剧中的声音很多都是由季冠霖来演绎——此次为《冰雪大作战》配音的团队,正是《疯狂动物城》的中文配音班底,而出席发布会的,除季冠霖外,还有《疯狂动物城》里狐狸尼克的声演、著名配音演员张震。

当天的发布会现场,季冠霖和张震为观众揭秘配音演员的幕后生活。片方为他们准备了《冰雪大作战》男主卢克和女主苏菲互动的片段——这也是片方在预告片之外,提前暴露的电影剧情,只有在发布会现场才能看到哦——这四海八荒难得一见的提前露出,不仅满足了观众们对幕后配音的好奇心,更让大家对电影里最重要的情感戏有了事先了解。