拯救大兵瑞恩国语版 上影节开幕影片“杭州制造” 丹麦国宝导演拍出了“中国版的拯救大兵瑞恩”
第20届上海国际电影节6月17日开幕,中国电影《烽火芳菲》替换了此前的《明月几时有》成为本届电影节的开幕影片。
19日下午,《烽火芳菲》在首次与普通观众见面后,举行了上影节的官方发布会,到场的除了主创外,还有来自导演故乡丹麦电影家协会国际事务主管,来自丹麦的女士坦言,“看完这部电影,眼妆都哭花了”。
这部电影是由杭州影视企业出品的,这也是杭州,乃至浙江的电影作品首次成为国际A类电影节的开幕电影,同时该片还将角逐本届电影节的金爵奖。全片大部分场景都在千岛湖实地拍摄,市委宣传部及有关部门给予了大力支持。
耗时六年的首部中丹合拍片
《烽火芳菲》改编自二战期间的真实事件,讲述的是江浙沿海地区军民合力营救美国飞虎队员的故事。由国际著名导演比利·奥古斯特执导,刘亦菲、埃米尔·赫斯基、严屹宽、余少群等主演。
该片的原型故事来自于二战期间美国飞行员在浙江一带迫降,随后浙江军民竭力营救美国飞行员的人性真善美的故事。除了庞大的战争场面外,还讲述了一段唯美的跨国爱情,也将力求从人性角度解读战争,着力再现烽火岁月下的“大爱救赎”。
该片出品方天鹏传媒的董事长孙鹏介绍说,这部电影的策划是从六年前开始的,先期光是剧本打磨就花了整整四年,修改了30多稿剧本,2015年秋季在杭拍摄,随后在欧洲制作后期,总投资逾1.5亿元人民币。
这部电影也是《中华人民共和国政府与丹麦政府关于合作摄制电影的协议》签署后第一部即将上映的中丹合作电影。丹麦时间5月19日,受丹麦王国国家电影局特别邀请,中国国家新闻出版广电总局电影局、中国驻丹麦大使馆、丹麦电影协会联合为电影《烽火芳菲》在丹麦哥本哈根举行了特别展映活动,国外反响相当热烈。
打造“中国版的拯救大兵瑞恩”
该片导演比利·奥古斯特,被誉为英格玛·伯格曼传人的丹麦国宝级导演,曾两度获得金棕榈奖,也获得过奥斯卡金像奖和金球奖的最佳外语片奖。奥古斯特说,六年前也是在上影节上,第一次听说这个梗概,就被打动了,“我花费了五到六年的时间去研究开发这个项目,然后来到了中国为这部电影做准备。”
15年正式开拍后,恰逢中国的秋冬,拍摄的场景很多都在千岛湖海拔近千米的高山,相当湿冷,他的要求非常高,天天抱着监视器在海拔800米的山路上奔跑着取景,相当专业。每一处细节都非常较真,甚至还原了几公里当年的土路。
“我觉得这就是中国版的《拯救大兵瑞恩》,只不过主角是一位女英雄,也不认为外国导演拍不好中国题材,反而可以用更加国际化的角度展现故事。”奥古斯特说。
在《烽火芳菲》拍摄结束的时候,奥古斯特感慨道:“在深层次上,我们都是一样的人。尽管不同的文化背景,决定了我们有不同的语言、不同的习惯、不同的举止规范,但是我们的内心都是一样的。”
该片在参加完上海电影节之后,将于今年在国内公映。
