《放逐》险成3级片只因任达华林家栋反手相握

2018-01-11

字体:

大中小

浏览:

文章简介：今年第63届威尼斯电影节参赛影片.杜琪峰执导的<放·逐>今天在香港隆重上映,虽然面对国外如林强手最后铩羽而归,但影片口碑不俗,前晚在香港首映

今年第63届威尼斯电影节参赛影片、杜琪峰执导的《放·逐》今天在香港隆重上映,虽然面对国外如林强手最后铩羽而归,但影片口碑不俗,前晚在香港首映,更成为城中盛事。黄秋生、任达华、吴镇宇、张家辉、林雪、张耀扬、林家栋、何超仪等一众主要演员和导演杜琪峰都亲临现场,各大传媒也倾巢而出,场面热烈而混乱。

前晚首映的影片是足本,包括一个任达华和林家栋反手相握的镜头。此镜头被香港电检处判定为涉及黑社会手势,因此将《放·逐》列入三级影片,如不进行删剪,就不能以IIB级上映,入场观众将被限制为18岁以上。杜琪峰闻讯愤愤不平,即刻回应电检处判断不公正,但影片投资方寰亚公司为了能让更多观众入场,说服杜琪峰作出让步,公映版剪去这个镜头,列为IIB级上映。

而记者从内地中凯音像公司处了解到,内地发行的DVD也应文化部有关要求对一些“小细节”进行删改,但就没有具体说涉及哪些镜头,内地DVD将在明日正式公开发行,内地观众是否能够看到那个“三级镜头”,到时便会揭晓。

“万绿丛中一点红”

何超仪:演技到了一个新境界

杜琪峰的警匪片总是男人味十足,女演员成了十足陪衬,这次何超仪却在影片中显得很抢眼。

记者:这次和杜导合作,有什么感受?

何超仪:因为我之前没有受过正统的演艺训练,都是用直觉,拍这部戏我学会很多东西,导演教会我拍每场戏前都尝试从观众的角度去看,判断自己的演出好不好看,或者从导演的高度去看。杜导经常看到我做得好,就说这是一流的表演,而看我做得不好,就会说,你看到啦,这就叫次级。拍这部片每天我都在学东西。

记者:觉得自己哪场戏发挥得最好?

何超仪:我觉得最好的是张家辉死后,我拿枪狂射他的几个兄弟那场,那时我已经完全疯狂。这场戏对我的演员生涯很重要,我以前虽然演戏够放,但是演戏的技巧缺乏磨练,但这场戏完成后我感觉自己到了一个新境界。

“三级”有争议

杜琪峰:

应该大家一起举手表决

面对电检处的刁难,杜琪峰前晚出席首映活动时明显心情不佳,记者问他怎么看待影片被定为三级片,他回答:“从商业角度来考虑,这个镜头影响不了观众的理解,(但是表达了两个老大的结盟啊?)这个影响不大,只是一个原则上的问题,电检处里所谓的黑社会专家说那是清朝黑帮的手势,但是现在的百岁老人都没经历过清朝啦。

我也不是一定要在自己的电影里出现黑社会的东西,但求的是一个道理。如果说之前的《黑社会》系列,那个我没话说,很明显就是有黑社会的东西啦,里面的东西你要定为三级,很合理,但是这部戏就有点太过分了。要就大家一起举手表决,不能因为一个人的决定,就决定了一部戏。”

庄澄:

这个手势很多市民都做过

寰亚公司高层庄澄表示曾经跟电检处争取过,也请江湖中人鉴定是不是黑帮手势,答案为否定,因为这个手势就把电影列入三级片,实在令人惊讶;“这个手势很多市民都做过,连黑社会人都不知是黑帮手势。”他认为有些事越禁反而越多人想知道。

林家栋:

反手握是为了迁就镜头

握手镜头中人林家栋首映当晚被问到这个问题也是一脸无辜:“我刚刚才知道,是有点不开心,因为那是交待我和任达华之后的合作嘛,很重要的,我都不知道那是一个黑社会手势。”至于为什么要反着手来握手,他说:“为了迁就镜头嘛!

因为我们中了枪,只能用那个姿势。电检处严谨一点也是有好处的,我们也不想真的电影出了街,被指教坏小孩,因为我们的原意不是这样。”但他希望DVD能保留这场戏:“最好要更多,因为这部片已经少了很多东西,其实拍得很长的,可以是两部电影了。”

刘德华:

平时也会跟人反手握手

前天刘德华出席《墨攻》记者会,表示关注《放·逐》列入三级片这个问题:“其实每个地区都有自己的电检制度,很多时候取决于看片的人的感觉,阿杜会决定要保持自己的风格,还是配合电检,至于电检处相对要找更多懂行的人去鉴定,我不知道他们怎么看得出那是黑社会手势,因为我平时也会跟人反手握手,因为有时左右手都要牵着别人(摆姿势),肯定会反手握啦。”

“三计”抢眼球

旧计:以静制动,言简意赅

连拍两部完全豁出去的《黑社会》之后,《放·逐》回归《PTU》时候的主题,讲一个群体中的情义和矛盾。这次的群体不是警察,而是五位认识多年的杀手。《PTU》中有一个非常经典的片断,一个警察小队上楼抓人,以静制动,化少为多,令人深感导演功力,但杜琪峰后来表示这么拍的一个重要原因是“没钱”。

这次《放·逐》投资4000万港币,资金方面自然充裕得多,但是杜琪峰沿用之前《PTU》的风格,显然已经不是时势所逼,完全是自己风格的张扬。电影同样是以静治动,对白言简意赅,一个小动作胜过千言万语,令人回味无穷。