林文月《脸》 林文月散文代表作《读中文系的人》上市

由香港导演叶昭仪执导,张含韵.彭冠英.陈奕等领衔主演的古装大剧<兰陵王妃>热播.这部由作家杨千紫同名小说改编的剧作,自开拍就饱受网友关注,如今沉寂三年开播,仅上线四天就播放破亿,十五集之后破2亿,引发网友热议,话题一度上升至微博榜冠军.在<兰陵王妃>中扮演宇文护的林韦辰为香港资深演员,因曾经在<南海十三郎>.<国际刑警>.<再见艳阳天>中出演主角为大陆观众所熟知,其参演的古装剧<穆桂英大破天门阵>.<洛神>.<楚汉骄

没<长恨歌>,就没日本最伟大的名著<源氏物语>.广州日报:您的文笔给读者的印象是融合了中国古典文学和日本文学的色彩,如<谢灵运及其诗>.<山水与古典>等,能谈谈

本报讯 (记者胡芳)台湾女作家林文月三部散文作品<读中文系的人>.<拟古>.<回首>日前在大陆面市.<读中文系的人>共收入22篇长短不等的文章,作者把它们分为三类:第一部是散文随笔类;第二部是赏析评论类;第三部是近年来翻译<源氏物语>的相关文章.作者称,之所以把这三种类型不同的文章收在一起,是因为尽管内容性质有别,却都是读中文系的人之必修课.该书以"自我"对世情的慧心体察而发,从上海江湾路的童稚岁月延伸到台大校园里的学院回忆,

1933 1岁 出生于上海市日本租界.启蒙教育为日本语文.1946 14岁 春,举家自上海返回台湾,自小学六年级开始学习中国语文.同年秋,考取北二女,三年后直升高中部.1952 20岁 考取台湾大学中文系,及师范学院艺术系,选读前者.1957 25岁 与郭豫伦先生结婚.次年中文研究所毕业,留母校任教.1960 28岁 至55年间,编译<圣女贞德>.<居礼夫人>.<南丁格尔>.<茶花女>.<小妇人>.<基督山恩仇记>(东方出版社).19

1933年,她出生在上海的日本租界,接受是日本语文的启蒙教育.1946年春,她举家返回台湾,直到小学六年才开始学习中国语文.多年以后,她成为了台湾众所周知的散文作家.翻译家和学者.这三重身份,经历了重重的时间洗礼,像三个永不褪色的岁月书签,在连接那个年代和今天的时间轨迹上,汇集成了三个字:林文月.2008年1月,这位在台湾能够与鲁迅.张爱玲.余光中相提并论,不断得到读者和权威双重认可的知名女作家,将会在内地出版她的首部最为纯粹.最为知性的散文集<三月曝书>.而之前台湾文学鲜少输入内地市场的局面

<读中文系的人> 林文月著 文化艺术出版社出版 定价:25.00元[内容简介]这本书共收二十二篇长短不等的文章,作者把它们分为三类:第一部是分文随笔类;第二部是赏析评论类;第三部是近年来翻译<源氏物语>的相关文章.作者之所以把这三种类型不同的文章收在一起,乃是因为尽管内容性质有别,却都是读中文系的人始终努力用功的三个方向.每个方向又与在台大读中文系的那一段日子有深厚而又温暖的关联,因此书名也已<读中文系的人>命之.[作者介绍] 林文月(1933年-),台湾彰化县人,曾执

关于林文月翻译的日本古典文学作品  译林出版社2011年出版的林文月翻译的<源氏物语>   翻译日本古典文学作品,既需要很强的日语古文的阅读理解能力,也需要良好的汉语表达能力,现如今,能够在这两方面都做得非常好的人,或许用屈指可数来形容也一点不过分,但无疑,林文月先生是这方面的佼佼者.之所以这么说,有其翻译的几部日本古典文学名著为证.   林先生翻译日本古典文学名著始于上个世纪七十年代,一动手便是日本文学的巨著<源氏物语>,虽然事出有因且比较偶然(为参加研讨会而写作了一篇有关<

    继在大陆出版了<三月曝书>后,"名门之后".台湾才女--- 林文月再为内地读者送来温暖的作品--- <读中文系的人>.<拟古>.<回首>(文化艺术出版社)!林文月的散文淡而有味,从自我对世情的慧心体察而发.从上海江湾路的童稚岁月到台大校园里的学院回忆,让读者们看到一个读中文系的人逐渐成长的过程.    民国旧文人怀有三支笔:创作.学术研究和翻译,样样精通,如鲁迅.周作人.林语堂.张爱玲等等,可到如今,能有两支笔的已属稀有金属了,何