张冠李戴拼音文字拼音“掐架” 路牌“张冠李戴”

2019-10-16

字体:

大中小

浏览:

文章简介：本报讯 (记者廖思宇)近日,记者接到热心市民反映,位于北京路(北海大道至站前路段)道路两旁的路名牌存在文字与拼音"张冠李戴"的现象.市民认为北海作为知名的旅游城市,每年迎来那么多中外游客,这些路名牌作为指路的关键,每个细节都应该十分注意.张冠李戴拼音文字拼音"掐架" 路牌"张冠李戴"9月9日,记者沿着该路段驱车一路观察,发现整个路段有11块路名牌存在文字与拼音不吻合的情况,比如路名牌上清晰地写着"北京路",并附上南与北的方

本报讯 (记者廖思宇)近日,记者接到热心市民反映,位于北京路(北海大道至站前路段)道路两旁的路名牌存在文字与拼音“张冠李戴”的现象。市民认为北海作为知名的旅游城市,每年迎来那么多中外游客,这些路名牌作为指路的关键,每个细节都应该十分注意。

9月9日,记者沿着该路段驱车一路观察,发现整个路段有11块路名牌存在文字与拼音不吻合的情况,比如路名牌上清晰地写着“北京路”,并附上南与北的方向标志,但文字下方标配的拼音字母却是“SICHUAN LU”,拼读起来就是“四川路”。这么多块路名牌文字与拼音“掐架”,不知是哪个环节出了问题。

“有一次我在火车站接外国朋友来北海旅游,在回家的路上发现了这个现象。”市民李先生对记者说,虽然这几个拼音看起来并不起眼,有需要的游客却会因此陷入不明所以的困扰。尤其是外国游客,他们多数以拼音拼读来寻找道路方向,拼音混了很容易造成误会。李先生表示,这个现象看起来是小事,却关系着城市的形象,希望有关部门在细节方面的工作不要这么马虎。