王尔德唯一悲剧剧本《莎乐美salomé》法语版[pdf格式]
资料摘要:王尔德的其他戏剧都是喜剧,《莎乐美》是他唯一的悲剧剧本。剧中,莎乐美是个年仅十六岁的妙龄美女,由于向约翰求爱被拒,愤而请希律王将约翰斩首,把约翰的首级拿在手中亲吻,以这种血腥的方式拥有了约翰。因此,莎乐美也被视为爱欲的象征词。
这就要先从其中一个开始:以色列希律王的女儿,希律王是莎乐美的继父,美丽绝伦的莎乐美公主因为对先 知约翰一见钟情,向他表达了爱慕,想得到他的一个吻。没想到,先知毫不留情地拒绝了她。在希律王宴会上,希律王答应只要莎乐美公主跳一支舞就满足她的所有愿望。莎乐美献罢舞,开口要的是约翰的头。王虽万般不愿,奈何金口玉言难以收回,只得命人奉上了约翰的头。莎乐美捧起先知的头,终于如愿以偿,将自己的红唇印在了先知冰冷的唇上。在最后,莎乐美对着先知的头说:你为什么不看看我。只要你看到我,你一定会爱上我爱的神秘比死亡的神秘更伟大。
这个故事后被英国戏剧家,唯美主义的代表人物奥斯卡王尔德改编成为戏剧《莎乐美》(Salom,1893,法语)。剧中,莎乐美是个年仅十六岁的妙龄美女,由于向约翰求爱被拒,愤而请希律王将约翰斩首,把约翰的首级拿在手中亲吻,以这种血腥的方式拥有了约翰。因此,莎乐美也被视为爱欲的象征词。