【陈子昂代表作品感遇】古诗新赏之《登幽州台歌》陈子昂
虽短短二十二个字,确是惊天地泣鬼神的千古绝唱。陈子昂四川射洪县人,生于官宦人家家世显赫,据称他的先祖是汉高祖刘邦的丞相一人之下万人之上,即便是到了唐代他祖父父亲这一代虽未至达官贵人但也是富甲一方家财万贯。
虽然家庭条件优越但并没有像一般的纨绔子弟那样纵情享乐穷奢极欲,少年时“两耳不闻窗外事,一心只读圣贤书”,而本就聪慧过人的诗人在24岁举进士,可谓是踌躇满志意气风发,在东都洛阳“豪掷万金砸古琴”更让他名动神都,但人生仕途上的成功在一定程度上助长了他急于求成持才自傲的刚愎狂妄气焰,这也为日后他被贬后遭人构陷身陷囹圄,最终孑然一身冤死狱中埋下了深深的隐患。
创作背景:
陈子昂多次向女皇武则天直言进谏朝政改革创新都未被采纳,空有一腔热血和报国之心却无处施展,后遭“逆党”连累被贬,整个仕途人生跌至谷底心情悲愤孤寂。意心阑珊的诗人来到一千年前燕昭王礼贤下士广纳贤才的幽州台,宣泄自己虽才高八斗雄才伟略但所托非人无处施展的凄凉苦闷。
个人韵译:
在这幽州台上举目四望,当年礼贤下士的圣主明君早已在珠流璧转中随风而逝,而今求才若渴能高瞻远瞩的贤君明主却似雾里看花一叶障目。站在高台之上远眺,感叹天地之间的雄伟壮阔,而在这幅员辽阔的空间里却没有想去安邦定国为国尽忠之人的一席之地,这种悲凉绝望的感觉如潮水般涌来,我不禁潸然泪下泣不成声。