言外之意讽刺人的故事 如何解答“言外之意”
近几年,分析“言外之意”或“弦外之音”的一类考题悄然光临中考语文试卷。所谓“言外之意”,就是“话里暗含着的没有直接说出的意思”。主要考查我们提炼信息能力、理解能力和表述能力。那么如何解答“言外之意”题呢?
一、把握语气语调,领会说者意图
应该说,不同的语气语调不仅蕴涵不同的感情,也包含着不同的含义。 某上级主管对下属职员说:“看看你干的好事!”这位上级主管的言外之意是 。
解答此题宜从揣摩说话者语气语调入手,这位上级主管采用的是祈使句,是斥责的语气与口吻,是反意。其言外之意是:“你把事情搞得糟透了!
” 再看2004年黑龙江省哈尔滨市中考题。 美国莱特兄弟于1903年12月17日,驾驶动力飞机成功地遨游蓝天。人们为此举行盛大酒会,主持人要莱特兄弟发表演说,兄弟俩再三推辞,主持人执意邀请,哥哥便发表了言短意深的一句话演说:“据我所知,鸟中最会说话的是鹦鹉,而鹦鹉是永远飞不高的。
”莱特的话虽然采用了比喻,其讽刺意味也非常明显。
他的“言外之意”是 (参考答案:行动重于语言。
)
二、合理补充因果,巧妙领会意图
某国王请阿凡提评论自己的诗,阿凡提规劝国王不要再写诗,被关进驴圈。后国王又召见阿凡提欣赏其新作,阿凡提转身就走,国王问他到哪里去,阿凡提答道:“到驴圈去,陛下!” 阿凡提的言外之意是 。
(限10个字内) 对上文我们作如下推理分析,便可揭示言外之意: 国王:谁评论国王诗不好,就会关进驴圈。
阿凡提:第一次因为评论说国王诗不好,被关进驴圈;第二次,阿凡提一言不发,自己走进驴圈。 国王的思考过程是由因及果,而阿凡提的表达则是循果析因,国王所认为的原因就是阿凡提所省略的言外之意。
三、仔细揣摩喻体,类比悟通本体 有些语句的言外之意,是说话者通过运用比喻来实现的,而且通常只出现喻体略去本体,只要分析出本体,便能悟出言外之意。
《三国演义》中写到晋国司马炎灭吴国、俘虏吴王孙皓。
在接见孙皓命他就座时,司马炎说:“朕设此位久矣。” 这句话的言外之意是 。
(不要超过18个字) 《陈涉世家》陈涉说:“苟富贵,无相忘。”后遭到佣者讥笑,陈涉叹息说:“燕雀安知鸿鹄之志哉!
” 陈涉此语的言外之意是 。
上述两例的共同之处是说话人都采用比喻表达观点。结合语境,分析出本体,则说话人的用意不言自明。司马炎用“此位”(臣子之位)来喻吴国在晋国眼里的地位。灭吴之心萌生已久。《陈涉世家》中陈涉借“燕雀”喻“佣者”,借“鸿鹄”喻“陈涉自己”,“燕雀”目光短浅,“鸿鹄” 志向远大。
四、活用婉言得体,化婉为直方可
直言就是直接说出;婉言是采用婉转曲折地表达出来。婉言的言外之意需要用直言来表达。 1. 李大华正在阳台上浇花,楼下的刘阿姨说:“小李,你真爱美啊,我晒的被子上也锦上添花了。
” 你听出的刘阿姨的言外之意是 。
(10字内) 2. 50年代初,周总理接受美国记者的采访时,随手将一支美国派克钢笔放在桌上。 记者:总理阁下,你们堂堂的中国人,为什么还要用我们美国生产的钢笔呢? 总理:提起这支笔,那可就话长了。
这不是一支普通的笔。它是一位朝鲜朋友从朝鲜战场上得到的战利品,是作为礼物送给我的。
我觉得有意义,就收下了贵国的这支笔。 (1)美国记者: 。
(2)周总理: 。
上文1、2是限于特殊的场合、氛围,说话人均采用婉言来传达信息。例1中刘阿姨考虑邻里感情,用婉言暗示李大华浇花把自己晾晒的被子弄脏弄湿了。
例2中双方考虑是外事场合,都采用婉言。美国记者挑畔地暗示中国连钢笔也生产不出来,有讽刺之味;周总理则巧妙暗示对方:这支笔是侵朝美军败于中朝军民的见证物,暗示美国记者不要狂妄。■
言外之意练习题
作者:不详 时间:2006-7-26 16:43:00 来源:会员转发 人气:8529
1、 一位著名的政治活动家进行竞选活动,他在参观精神病院时,有事儿想从医院打个电话出去,但没有打成。他暴跳如雷,冲着女接线员叫嚷起来:“姑娘,你知道我是谁?”“不知道。”接线员答道,“但我知道,你是从哪儿打来的?” 接线员的言外之意: 2、 在一次宴会上,一位女士坐在爱迪生身边,询问了一个问题。
她无比惊奇地说:“先生,这个事令人惊叹,你居然发明了一种会说话的机器!
”爱迪生说:“其实,会说话的机器是上帝早就用亚当的肋骨在伊亩园制造出来的,我发明的只是一种可以在合适的时候关掉的说话机器而已。” 爱迪生的言外之意: 3、 有一次,美国出版商罗伯特?吉罗克斯问诗人艾略特(1888——1965年)是不是赞同一种普遍的观点:大多数编辑是失败的作家。
艾略特沉思了一会儿,说:“是的,我认为有些编辑是失败的作家——但是,大多数作家都是编辑。
” 艾略特的言外之意: 4、有一回,马克?吐温向邻居借阅一本书,邻居说:“可以,可以。但我定了一条规则:从我的图书室借去的图书必须当场阅读。”一星期后,这位邻居向马克?吐温借割草机,马克?吐温笑着说:“当然可以,毫无问题。
不过我定了一条规则:从我家借去的割草机只能在我的草地上使用。” 马克?吐温的言外之意: 5、有一次。一位银行家问法国著名作家大仲马:“你有四分之一的黑人血统,是不是?” “我想是这样,”大仲马说。
“那令尊呢?”“一半黑人血统。”“令祖呢?”“全黑。”大仲马答道。“请问,令曾祖呢?”银行家打破沙锅问到底?“人猿。
”大仲马一本正经地说“阁下可是开玩笑?这怎么可能!”大仲马依然说,“我的家族从人猿开始,而你的家族到人猿为止。” 大仲马的言外之意: 6、1892年,被维多利亚女王封为桂冠诗人的丁尼生去世了,这项称号就空了下来。
几位声望颇高的诗人作为后选人经常被提出来,但其中偏偏没有姿态十足、其实很蹩脚的诗人刘易斯?莫里斯爵士。“对我故意表示沉默,我完全是一个阴谋;”莫里斯向爱尔兰作家奥斯卡?王尔德(1854——1900年)叫屈说,“奥斯卡,你说我该怎么办呢?”他问。
“也表示沉默。”王尔德给他出主意说。 王尔德的言外之意: 7、1938年3月11日,希特勒的军队侵略了奥地利,犹太人受到了迫害。
主持精神分析学说的人弗洛依德是犹太人,处境十分危险。弗洛依德很爱国、不愿像逃兵一样离开,琼斯劝说:“教授,您听过这样一个故事吗?当‘泰坦尼克号’客轮遇险、锅炉爆炸的时候,有一名船员被气浪掀到了海里。
后来有人问这个幸存的水手:“你是什么时候离开轮船的?”他自豪地说:“我从来没有离开过我的轮船,是轮船离开了我。” 琼斯要求表达的意思是: 8、萧伯纳很喜欢自己驾驶汽车。
一天,他一边开车一边和坐在旁边的司机谈起他新近写的一个剧本来。突然,司机一句话也不说,就从兴致勃勃的萧伯纳手里夺过方向盘。 “你怎么啦?”事出突然,使作家感到惊讶。
“请原谅,”司机说,“你的剧本妙极了,我真不愿意让你在没写完之前就把命送掉。” 司机的言外之意: 9、一天,萧伯纳应邀参加一个慈善团体的舞会。会上,他邀请一位身份平常的慈善团体女成员跳舞。
这个女子不好意思地说:“您怎么和我这样一个平凡的人跳舞呢?” 萧伯纳回答:“这不是一件慈善事业吗? 萧伯纳的言外之意: 10、有一天,萧伯纳应邀参加了一个丰盛的晚宴。
席间有一青年在大文豪面前滔滔不绝地吹嘘自己的天才,好像自己天南海北样样通晓,大有不可一世的气概。起初,萧伯纳闭口不言,洗耳恭听。后来,愈听愈觉得不是滋味。后来,他终于忍不住了,便开口说道:“年轻的朋友,只要我们两 人联合起来,世间的事情就无一不晓了。
”那人惊讶地说:“未必如此吧!” 萧伯纳说:“怎么不是,你是这样地精通世界万物,不过,尚有一点欠缺,就是不知夸夸其谈会使丰盛的佳肴也变得谈而无味,而我刚好明了这一点,咱俩合起来,岂不是无一不晓了吗?” 萧伯纳的言外之意: 参考答案 1、接线员的言外之意:你是一位精神病人。
2、爱迪生的言外之意:说那位女士说话太多应该停止讲话。 3、艾略特的言外之意:否定了“普通的观点”,指出大多数编辑是有作家水准的。 4、马克?吐温的言外之意:讽刺邻居的做法太苛刻应大方地借给别人书读。
5、大仲马的言外之意:指责银行家放货剥削,没有人性。 6、王尔德的言外之意:你的水平还达不到“桂冠诗人”的水准。 7、琼斯要求表达的意思:你离开祖国是形势所逼,不是背叛。
8、司机的言外之意:你这样兴奋,完全沉浸在剧本构思里的人驾车会有危险。 9、萧伯纳的言外之意:我会关爱每一个平凡的人。 10、萧伯纳的言外之意:讽刺年轻人的狂妄自大,不知天高地厚。
富有言外之意的广告:
眼镜店广告 —— 眼睛是心灵的窗户,为了保护您的心灵,请为您的窗户安上玻璃。 公路交通广告 —— 如果你的汽车会游泳的话,请照直开,不必刹车。
新书广告 —— 本书作者是百万富翁,未婚,他所希望的对象,就是本小说中描写的女主人公。 汽车陈列室广告 —— 永远要让驾驶执照比你自己先到期。
交通安全广告 —— 请记住,上帝并不是十全十美的,它给汽车准备了配件,而人没有。 化妆品广告 —— 趁早下“斑”,请勿“痘”留。
洗衣机广告 —— 闲妻晾母 果汁饮料广告 —— 小别意酸酸,欢聚心甜甜。 鲜花店广告 —— 今日本店的玫瑰售价最低,甚至可以买几朵送给太太。
音响公司广告 —— 一呼百应 饺子铺广告 —— 无所不包 石灰厂广告 —— 白手起家 当铺广告 —— 当之无愧 某帽子公司广告语———“以帽取人!
” 某理发店广告语———“一毛不拔!” 某药店广告语———“自讨苦吃!
” 某戒烟协会广告语———“千万别找吸烟女子做朋友,除非你愿意去吻一只烟灰缸!” 某打字机广告语———“不打不相识!” 某化妆品广告语———“趁早下‘斑’,请勿‘痘’留。” 某洗衣机广告语———“闲妻良母!
” 某酸汁饮料广告语———“小别意酸酸,欢聚心甜甜。” 某印刷公司广告语———“除钞票外,承印一切。” 黏合剂———“它能黏合一切,除了一颗破碎的心。 轮胎———“任劳任怨,只要还有一口气。
七度空间卫生巾———“七度空间少女系列卫生巾,我的舒服我来定” 玉兰油———“惊喜从肌肤开始” 诺基亚———“科技以人为本”这个最经典,好像没用了 摩托罗拉———“HELLO,MOTO”让人印象深刻 安尔乐卫生巾———“安尔乐的保护体贴又周到” 脑白金———“今年过节不收礼,收礼只收脑白多”脑白金广告尽管垃圾,但这个广告词还算经典,几乎所有看电视的人都知道。
中国联通———“引领通信未来” 美特斯邦威———“不走寻常路,美特斯邦威” 李宁———“一切皆有可能” 可口可乐———“永远的可口可乐,独一无二发味道” 肯德基———“有了肯德基,生活好滋味” 中国移动———“沟通不处不在” 飞亚达———“一旦拥有,别无所求” 康师傅———“好吃看得见” 新飞冰箱———“新飞广告做得,不如新飞冰箱好” 奥妮洗发水———“黑头发,中国货” 舒服佳———“促进健康为全家” 农夫山泉———“农夫山泉有点甜” 联想———“世界失去联想,世界将会怎样” 人头马———“人头马一开,好事自然来” 雀巢咖啡———“味道好极了” IBM———“四海一家的解决之道”
