任溶溶作品选儿童作家介绍:任溶溶

2018-04-15

字体:

大中小

浏览:

文章简介：任溶溶,原名任根鎏,又名任以奇.我国著名翻译家.儿童文学作家.广东鹤山人.1941 年翻译第一篇苏联小说.1945年翻译第一篇儿童文学作品.从此,他以儿童文学为终身事业.上海解放不久.他负责编辑<苏联儿童文学丛刊>.1952年,少年儿童出版社成立后,他主管外国文学编辑工作,出版了许多好书.六十年代起,经任溶溶等倡导,少年儿童出版社开始系统地介绍国外有代表性的儿童文学作品,并出版重要作家的选集."文革以后,任溶溶任上海泽文出版社编审,编辑<外国文艺>杂志.任溶溶能用俄.英.

任溶溶,原名任根鎏,又名任以奇。我国著名翻译家、儿童文学作家。广东鹤山人。

1941 年翻译第一篇苏联小说。1945年翻译第一篇儿童文学作品。从此,他以儿童文学为终身事业。上海解放不久。他负责编辑《苏联儿童文学丛刊》。1952年,少年儿童出版社成立后,他主管外国文学编辑工作,出版了许多好书。六十年代起,经任溶溶等倡导,少年儿童出版社开始系统地介绍国外有代表性的儿童文学作品,并出版重要作家的选集。"文革

以后,任溶溶任上海泽文出版社编审,编辑《外国文艺》杂志。

任溶溶能用俄、英、意、日四种语言进行翻译。他翻译过许多外国儿童文学作品,如普希金童话诗,叶尔肖夫童话诗《小驼马》,意大利童话《木偶奇遇记。

任溶溶也是一位深受小读者欢迎的儿童文学作家。他的儿童文学作品写得自然、亲切、风趣、幽默。他曾创作了《妈妈为什么不去开会》等故事、短篇小说《我是个美国黑人的孩子》和一些儿童诗等作品。童话《没头脑和不高兴》中,作家用奇特的想象和夸张的手法,让孩子们带着自己的缺点一下成了大人,去做大事,并为他们安排了一些出奇、惊险的际遇。