【史努比狗图片】史努比这么萌贱的狗狗为什么很少人知道?
吐槽一下…大陆引进的漫画和周边太少,而且大多数是盗版的丑八怪史努比,完全没有正版的可爱外形。买个史努比手办都买不到啊有木有。买到过德国生产的史努比手办,那真的是做工优良,每一只史努比各具特色,在国内我反正是没见过… 尤其是一些批发市场的史努比玩具,惨不忍睹…
以上是我带我的史努比们旅行的照片~
另外,不要看史努比漫画书没有什么文字,但只有对英文比较了解,有比较好的语感才能读懂其中含义。并且漫画中讲到很多哲理,这还需要有很好的理解能力才可以领会。我想这不是一个小孩子可以做到的,更不是中国小孩可以做到的。不敢想象翻译成中文以后是什么效果,可能有些梗会莫名其妙吧。史努比动画片基本上延续了漫画的内容,是一个意思。史努比在大部分人童年的时候没有扎根在他们的生活里,又怎么能在大家长大以后引起共鸣呢?
推荐微博@寒花笺。她创造了中国风peanuts系列,用水墨画的方式,结合中国传统节气和节日,演绎了史努比以及他的小伙伴们,真的是很好看很有创意呢!私以为史努比本土化以后才会有更多的人了解和喜欢。
希望题主喜欢~
最后奉上一张朋友送的圣诞节限量版牧羊人史努比的图片~很有意思~