【程家阳为什么喜欢乔菲】翻译官乔菲和程家阳在直播翻译中出错的原因?

2019-06-30

字体:

大中小

浏览:

文章简介：在翻译官第36集中高翻院派程家阳和乔菲直播中瑞文化交流会,程家阳接触这方面很多,乔菲可是进入高翻院第一次上直播这么重要的节目,然而在翻译中两人都出现了重大失误,不得已田主任亲自上场带着李雷救场.程家阳在以前的翻译中从没有出错,这是他第一次出现如此严重的错误,下面小编就来说说乔菲和程家阳翻译出错的具体原因.[程家阳为什么喜欢乔菲]翻译官乔菲和程家阳在直播翻译中出错的原因?其实乔菲和程家阳在会议前一天就接到了通知,然而负责传送资料的杨燕只把翻译资料发给了程家阳,却忘了给乔菲发过去,等着第二天交流会马

在翻译官第36集中高翻院派程家阳和乔菲直播中瑞文化交流会,程家阳接触这方面很多,乔菲可是进入高翻院第一次上直播这么重要的节目,然而在翻译中两人都出现了重大失误,不得已田主任亲自上场带着李雷救场。程家阳在以前的翻译中从没有出错,这是他第一次出现如此严重的错误,下面小编就来说说乔菲和程家阳翻译出错的具体原因。

其实乔菲和程家阳在会议前一天就接到了通知,然而负责传送资料的杨燕只把翻译资料发给了程家阳,却忘了给乔菲发过去,等着第二天交流会马上要开始了才慌张的给吴明说了此事,吴明私下里建议杨燕就咬定是邮箱出了问题,不要承认没有提前发资料,两人都觉得乔菲记忆力不错,临时抱佛脚应该没有问题。

如果说在以前乔菲确实没有问题,可是她到了血管瘤,身体渐渐的出现了病态,记忆力明显减退,然而翻译一直都是她的梦想,能够上直播也是她一直的愿望,乔菲纵然忐忑还是决定上场试一试,程家阳为了减缓乔菲的紧张,承担了翻译稿件中的一大半。

翻译官乔菲和程家阳在直播翻译中出错的原因?

刚开始翻译很顺利,可是到中场的时候乔菲身体突感不适,脑子出现卡壳的情况,翻译出错,程家阳赶紧想着补救,结果越是紧张也是容易犯错,把其中的百分比翻译错误。其实程家阳前一天因为乔菲私下里和高家明见面,而且他知道乔菲就躲在柜子里里,因为此事一直误会乔菲,心情不舒服跑去酒吧喝得烂醉,第二天直接上任务状态一直不好,也加大了出错误的概率。想要了解更多精彩内容点击翻译官剧情介绍。