莱昂我爱你 我是你的男人(《我是你的男人》莱昂纳德·科恩传记书籍)
莱昂纳德·科恩是这个时代最有影响力的艺术家之一。
《我是你的男人:莱昂纳德·科恩传记》是他最权威的传记。《我是你的男人》封面
大半生的辛苦奔忙,创作时的苦思冥想,嗑药后的飘飘欲仙和坠入深渊时的痛苦挣扎,以及所有那些让他心花怒放,让他大动肝火,让他坠入爱河,让他拂袖而走,却从未真正离他而去的女人,一起成就了今天的他。如今,年届八旬的他,依然庄严优雅,依然锋利如刃,依然就在这儿。
这位集作家、画家、诗人、歌手、僧人、情圣、瘾君子于一身的犹太老男人,依然夜复一夜地,像个小男孩般一路小跑地蹦上舞台,依然会双膝跪地,将自己和自己的歌深情呈现于世人面前。他的嗓音听起来更柔和也更粗粝,甚至有一点点撕裂,这不是问题,万物皆有裂痕,那是光进来的地方。[1]
“我就在这儿,我是你的男人。”
在卢·里德眼中,莱昂纳德·科恩是“我们这个时代最崇高、最具影响力的创作人”。
在我们眼中,莱昂纳德·科恩是一个无比复杂、充满矛盾、难以参透的老灵魂。
你找不到第二个人一边凭《苏珊》、《哈利路亚》、《电线上的鸟》这样的传世歌曲加冕摇滚名人堂,一边又借《宽恕之书》、《美丽失败者》这样的开创性文学经典问鼎阿斯图里亚斯王子文学奖,就像你找不到第二个人一边是虔诚的犹太教徒,一边又是遁入空门的临济宗和尚。
这个迷死人不偿命的老头,一边是自信满满的大学最佳辩手,一边又是重度抑郁症患者;一边是情圣,一边又是居家男人;一边领衔六十万观众的怀特岛音乐节,一边又辗转精神病院免费为精神病人表演;一边与詹尼斯·乔普林一夜缠绵,一边又被另一位摇滚女神妮可(Nico)痛扁……
著名音乐记者、乐评人西尔维·西蒙斯试图为我们解开这颗老灵魂的谜底。她历经四年努力,通过查阅浩如烟海的史料与文献(她获准进入多个藏有科恩珍贵资料的图书馆/档案馆/档案室,甚至被允许进入科恩的私人收藏,亦得到多个科恩粉丝网站的大力协助),获得了大量第一手资料。[1]
与此同时,她对一百多位与科恩亲近或是有过交集的人进行了专访。他们中有他的家人、朋友、老师、拉比、一起修行的僧侣以及音乐伙伴——这些拨冗接受西蒙斯专访的音乐人中充斥着巨星级的人物,包括朱迪·科林斯、卢·里德、大卫·克罗斯比、伊基·波普、杰克逊·布朗、克里斯·克里斯托弗、尼克·凯夫、小精灵乐队的布莱克·弗朗西斯、莎朗·罗宾逊等。
当然,这串长长的名单中还有他的情人兼缪斯们(丽贝卡·德·莫妮、玛丽安·伊伦、苏珊·埃尔罗德、安嘉妮等)。
最重要的,还有科恩自己,他会在西蒙斯著的这本《我是你的男人:莱昂纳德·科恩传记》中时不时地亮相,就像坐在你面前那样侃侃而谈。[1]
《我是你的男人》内文插图为了最细致入微地勾勒出一幅科恩画像,展现给我们一个真实的科恩,西蒙斯一路追寻科恩的足迹,从科恩的出生地蒙特利尔开始(早在1950年代,年轻的科恩就在故乡以诗人身份蜚声加拿大文坛),途经科恩曾驻足过的伦敦和希腊小岛伊兹拉,再到科恩音乐事业的发迹地——1960年代的纽约……到了1990年代中期,西蒙斯追溯的脚步迈入了一道弧线——正当科恩享受着迄今为止最畅销的那张专辑所带来的成功,并即将与一位美丽的好莱坞大明星步入婚姻殿堂时,他却突然遁入深山做起了和尚。
2008年,被经纪人兼前情人卷走一生积蓄的科恩为了养老钱不得不重返舞台,彼时,74岁的他已阔别舞台15年之久。 接下来的故事大家都知道了,科恩的复出巡演获得了难以置信的巨大成功,而且一演就是5年——戏剧性的是,正是因为那个经纪人的背叛,一出完美的东山再起才会上演,莱昂纳德才得以登上事业和人生的巅峰。
无论是循着科恩的足迹走过孟买的小巷,探访他入住过的切尔西旅馆房间,还是精细入微地剖析科恩的诗与词,西蒙斯不遗余力地寻找着科恩之谜的答案。在她富有洞悉力的笔触下,科恩作为一个艺术家以及一个男人的种种经历真实地浮现出来,有血有肉,栩栩如生。 [1]
我是你的男人作者简介编辑
西尔维·西蒙斯(Sylvie Simmons)
出生于伦敦。备受赞誉的作家,当代最杰出的音乐记者之一。1970年代末移居洛杉矶,开始为《Sounds》《Creem》《Kerrang!》《Q》等杂志撰写摇滚乐评论。她采访过的音乐人举不胜举,不乏Tom Waits,AC/DC,Lou Reed,Frank Zappa等大牌。
她是多本备受推崇的虚构类和非虚构类书籍的作者,包括短篇小说集《Too Weird for Ziggy》及传记书《Serge Gainsbourg: A Fistful Of Gitanes》。[1]
我是你的男人译者介绍编辑
陈震
1976年出生于江苏靖江,做过摇滚乐手、放射科医生、外语老师,现为自由译者。译有《放任自流的时光》、《天堂十字路口》、《谁愿永生》、《穆里尼奥传》等。[1]
我是你的男人目录编辑
0 引子·001 1 穿着西装降生·003 2 女人之屋·013 3 两万句诗行·024 4 我开始大声呼喊·038 5 他说着金子般的话·055 6 太多英雄已陨落·070 7 请找到我,我已至而立之年·085 8 漫长的剃须·106 9 求爱之道·122 10 长夜未眠惹尘埃·141 11 牛仔之道·155 12 给我做个面具·174 13 静脉突出如公路 ·190 14 一块御敌之盾·222 15 莱昂纳德,我爱你·242 16 一种神圣的谈话·257 17 性高潮的哈利路亚·272 18 旧日嬉戏之所·288 19 叮砰巷里的耶利米·302 20 遁入秃山·320 21 爱与窃·341 22 税收/孩子/迷失的妞·357 23 摇滚乐的未来·375 24 我就在这儿,我是你的男人·387 25 一本失败承受指南·405 后记·420[1]
我是你的男人“他已经不在那个世界了”——评科恩传记《我是你的男人》编辑
1934年9月21日生,漂泊在现代都市的游吟诗人,来自寒冷然而富有浓厚欧洲气息的加拿大小城蒙特利尔。早年以诗歌和小说在文坛成名,他先后出版了《莱昂纳德·科恩之歌》和《来自一个房间的歌》等专辑。其作品经常描写对宗教的探讨、孤独、性以及人与人之间复杂的关系。
莱昂纳德·科恩的神奇魅力在于,他能轻而易举地统一文艺青年的审美战线,无论是在蒙特利尔、哥本哈根,还是在北京,乃至许多二三线城市,都有着他的朝拜者。时光回溯到千禧年之时,小镇青年租来《天生杀人狂》的盗版碟,听见一个苍老的声音在唱:“亲爱的,我们结婚吧;我们已经孤独了太久,就让我们一起孤独。
”那首歌叫做《Waiting for the Miracle》,等待奇迹,少年哪吒在青春期遭遇桂冠诗人,开始笨拙地研习深情与诗意,从而打开自己的黄金时代,通过狭小的文艺世界里摄取丰沛的情感与憧憬,这一点上,莱昂纳德·科恩算得上是半个导师。[2]