韩寒直男癌 如何看待韩寒新作《乘风破浪》主题曲《男子汉誓言》《男子汉宣言》被说直男癌?
第一次听了《男子汉宣言》,挺好听。第二天看微博“韩寒 直男癌”就上了热搜。这歌改编自1979年日本歌手佐田雅志的《関白宣言》。我不懂日语,于是上网搜了介绍这首日本歌曲的几篇文章。虽然写这几篇文章的作者意图不明,但文章是10年12年13年写的,应该和乘风破浪没什么关系。
通篇读下来感觉原版的日本歌曲在1979那个年代,是一个有些趣味的歌。现实的日本社会还是男尊女卑,这样一首把男生内心描述出来的歌曲,反倒成为了一种”讽刺“”发泄“。
相比而言,在2016年的中国,这首歌可能就不是那么适合了,说这首歌直男癌的听众听不到”讽刺“,反倒是韩寒高举一杆大旗倡导着不符合当下男女平等的观念。歌还是那首歌,歌词大意也类似,但社会环境不同了。
1994年佐田雅志又写了一首《関白失脚》,简单来说就是婚后生活男人自嘲描述自己婚后的生活,当时这首歌又是一首有趣的歌,即将进入千禧年,日本社会距1979年发生了巨大的变化,男尊女卑的固有模式有了松动。
第二首《男子汉誓言》改编自这首《関白失脚》。这两首歌都是描述男性的内心活动,骄傲或是不满,这或许也是很多人不喜欢这两首改编歌的原因。在一部电影即将上映时,前后两首歌,韩寒玩的是反转,但却让听者迷糊。
第一首歌或许不合时宜,第二首歌直接变成了无谓的找补。乘风破浪好像是原创剧本,不是很清楚电影说了什么。等乘风破浪上映了,看完电影再做判断吧,毕竟还是两首电影主题曲。 对于歌本身,就是这样。
对于人,不是很了解,也不是很想了解,看过韩寒写的几本书、拍的电影,就这些。 《日本名歌赏析》-12 関白宣言(大男人宣言) 関白宣言(男子汉宣言)-佐田雅志(1)_九日旭guanxu_新浪博客 超搞笑的日文歌曲《関白宣言》和《関白失脚》_日本文化吧_百度贴吧