杜波法国人 喻满意:为何法国人不在意领导人私德好坏|奥朗德|第一夫人

上周五,法国《更近》杂志刊发文章称,总统弗朗索瓦·奥朗德与演员朱莉·加耶私通。有图才有真相,这家杂志还配图加以“佐证”。

在被曝光的照片中,一名貌似奥朗德保镖的男子骑摩托车抵达公寓,另一名戴黑色头盔的男子坐在后座。这家杂志说,照片中的女子和戴头盔男子分别为加耶和奥朗德。

奥朗德的发言人随后发表声明称,《更近》杂志侵犯了总统的隐私。一项随后的民调显示,77%的法国人认为“总统的爱情”是个人问题,仅与奥朗德有关。绝大多数的法国媒体对此也表示认同。

不过,有人还是对总统私会提出一连串问题:总统坐在摩托车后面在巴黎大街上四处乱跑是否存在安全风险?他是否存在被袭击或绑架的风险?在公寓里过夜,保镖是否陪伴着他?尽管这幢公寓离总统府只有一两公里,谁是公寓的主人,是否值得信赖?如果这个信息被法国的敌人或总统的仇人知道了怎么办?总统是否应该冒这样的风险?法国的官员是否被要求为总统掩盖这件事?

此外,还可能产生许多政治问题:作为共和国的总统,戴着头盔坐在摩托车后面的照片,是否破坏了法国总统的形象?这是否有点滑稽可笑?

而作为事件的直接受害者,奥朗德的现任女友瓦莱丽,在得知奥朗德的不忠之后,遭受“巨大感情波折”住进了医院。尽管奥朗德与瓦莱丽没有结婚,但后者却以法国“第一夫人”身份住在爱丽舍宫。瓦莱丽在爱丽舍宫有一个办公室,并配备了6名工作人员,他们的工资由政府负担,法国政府为此每月将支出两万欧元。

奥朗德绯闻的曝光也再次引发法国人对“第一夫人”身份和作用的讨论。

法国“第一夫人”的地位在宪法中没有定义。从官方角度来说,她根本不存在。瓦莱丽与奥朗德没有结婚,这就更让她在爱丽舍宫的地位变得难堪。有人将她称作“第一女友”,有人干脆称她为“第一情妇”,或“第一妃子”。

奥朗德的风流似乎继承了法国当权者的传统。法国波旁王朝的君主风流成性,私通是惯用手法。据称,虽然路易十五的情妇杜·巴利夫人恐怕已经和国王睡过了上千次觉,但是在正式被引见给国王时,仍装作是第一次见面。第三共和国的总统菲利·福尔更是据称在与情妇私会时死在办公室。

现代的法国总统情况似乎没有多大改观。法国前总统德斯坦据称在与情人幽会回来的途中发生车祸。希拉克私下有个绰号“五分钟,包括淋浴”。而奥朗德的政治导师密特朗则在公开的家庭之外,私下还有第二个家庭,直到临死前他才说出了这个秘密。

这些事要是出在美英,涉事的政客除了道歉和辞职别无选择。但是在法国,媒体都会选择沉默,因为法国人不太在意领导人的个人恶行。除了文化差异,法律差异也是一个因素。在美英,如果所报道的是事实,媒体通常可以报道私生活。但在法国,个人隐私高于事实。许多法国政要名人都以侵犯隐私告倒过媒体。

因此,虽然奥朗德的绯闻成为一个全国性话题,但并没有引发法国人的道德谴责。法国的记者没有质问奥朗德是否应该辞职。许多记者提出的问题是,由于出现了一个新女友,现任女友瓦莱丽“还是不是‘第一夫人’”。奥朗德的回答是:“这是个私人问题,必须私下处理和得到尊重。这(新闻发布会)不是处理这个问题的时间和地点。”

不过,近些年社交媒体的迅猛发展可能最终让媒体跨越个人隐私这个“禁区”。特别是对法国政要而言,私生活与公众生活的界限正在消失。公众人物必须知道,在某些时候公众可能会知道他们的私生活。他们可以选择谨慎或不谨慎的生活,但是无论如何它将可能被曝光。这可能就是作为公众人物,在享受被人关注的荣耀时所付出的代价之一吧。