小泽征尔与《二泉映月》第十二篇

2017-10-16

字体:

大中小

浏览:

文章简介：还是在十几年前.一天晚饭后,我正欲提笔写字,收音机里传出二胡独奏曲<江河水>的旋律,一听就知道是上海的二胡演奏家闵慧芬先生的演奏.乐曲哀哀怨怨,如泣如诉,把二胡的特色发挥的淋漓尽致.尽管,我无数次的欣赏过这首曲子,熟悉他的每一个音符.今天,我还是被他吸引住了,以至于手中的毛笔悬在那里,墨汁滴在了宣纸上也没有觉察到. 乐曲终了,播音员介绍说,日本著名指挥家小泽征尔在听闵慧芬演奏这首曲子的时候,如痴如醉,乐曲终了很长时间他仍然沉浸在那美妙的旋律之中.最好他感慨万千地说:不了解中国

还是在十几年前。一天晚饭后,我正欲提笔写字,收音机里传出二胡独奏曲《江河水》的旋律,一听就知道是上海的二胡演奏家闵慧芬先生的演奏。乐曲哀哀怨怨,如泣如诉,把二胡的特色发挥的淋漓尽致。尽管,我无数次的欣赏过这首曲子,熟悉他的每一个音符。今天,我还是被他吸引住了,以至于手中的毛笔悬在那里,墨汁滴在了宣纸上也没有觉察到。

乐曲终了,播音员介绍说,日本著名指挥家小泽征尔在听闵慧芬演奏这首曲子的时候,如痴如醉,乐曲终了很长时间他仍然沉浸在那美妙的旋律之中。最好他感慨万千地说:不了解中国音乐的人,只能算是了解世界音乐的一半。

听完这段话,我不禁想起前几年也曾在一份杂志上看到小泽先生听华彦钧(瞎子阿炳)先生演奏《二泉映月》(唱片)时的情景。小泽先生在听这首《二泉映月》时,竟然泪流满面,双膝跪地。这使得陪同人员都感到无所适从,而他却说:这样的乐曲只能跪着听。

实际上,小泽先生跪听《二泉》是有其特殊原因的。原来,小泽先生曾指挥他的乐队演奏过根据二胡曲而改编的弦乐曲《二泉映月》,他当时并没有听到过二胡演奏的《二泉》,当然,更没有听到过华彦钧先生的“原奏”,他就开始演出了,而且是到中国来班门弄斧了。因此,他也只有下跪的份儿了。并连连说:惭愧,惭愧啊。小提琴是永远也演奏不出真正的《二泉映月》来的。