韦伯斯特公式

1.韦氏词典韦氏词典是美国出版的冠有韦氏字样的一批英语词典的统称,主要指梅里厄姆英语词典系列。该系列词典的初始版是美国词典编纂家诺亚·韦伯斯特在1828年自行出版的《美国英语词典》。该词典是划时代的,它的出现标志着美语体系的独立。它是当时世界上规模最大的词典,数代美国人在它的哺育下长大,它在美国的地位相当于中国的《新华字典》。《美国英语词典》不仅收词宽泛、定义准确、词源完整、语音准确,而且除了单词本身及其定义之外,词典还包括许多关于西亚和欧洲的语言起源、历史和语言关系的论文、英语语言的简明语法及一套“单词发音的指导”。

《美国英语词典》是英语词典中具有里程碑意义的杰作,它的问世标志着美国英语词典开始走向繁荣。韦伯斯特对于美国,犹如塞缪尔·约翰逊对于英国。《美国英语词典》是美国英语词典中的经典,它在美语发音、拼写等方面的一些改革一直沿用至今,有些还被其他讲英语的国家所采纳(Unger,1998:304)。2.词典的编撰特点2.1选词... (本文共3页) 阅读全文>>

权威出处: 《疯狂英语(教师版)》

韦伯斯特与《韦氏大辞典》

出版史料

美国韦伯斯特辞典享誉世界,喜欢这本辞典的人 很多,我国各城市许多书店有售,韦伯斯特(或称韦 氏)几乎已成为英文辞典的代名词。 市场上多种冠名韦伯斯特辞典的,追根溯源,都 是在初版韦氏辞典基础上不断修订扩编而来,它们的 奠基人是韦伯斯特·诺厄(Webster Noah 1758~ 1843年),美国康涅狄格州西哈特福德人,著名学 者、辞书学家、律师、教师,曾任阿默斯特中等学校 校长(1820~1821年),为创立阿默斯特大学出过 力。

1778年他毕业于耶鲁大学,1781年在哈特福德 获得律师资格。1782年至1789年,韦氏鼓吹统一的 版权法,并做了大量工作,在其所著《美国政策一 览》(1786年)中就提倡中央集权政府。 韦伯斯特热心改革英文文字拼写法,他的第一本 辞书((英语语法规则))(Grammatieal Institute of the English Language),于1782一1753年出版,是一本 拼字法书,即... (本文共3页) 阅读全文>>

权威出处: 《出版史料》

《兰登书屋韦伯斯特词典》简介

英语知识

《兰登书屋韦伯斯特词典》(Rand,H~websterl派健~ry,second edi-tion,1996,下简称《兰登》是一本新颖的小型词典。因基于《兰登书屋韦伯斯特大学版词典》(Ra,心朋之刀口“肥Webster,:coll￡g,z坛您双劝口犷夕,1 996),该词典沿袭了兰登书屋韦伯斯特词典系列的特色:即采用描叙性的手段广泛地从语料库中筛选出能体现英语语言国家现行语言的特点的词汇。此外,《兰登》还有其他方面的编纂特色。

现整理介绍如下: 1.广收新词及新义 《兰登》收录的词条大约有6万,据笔者的不完全统计,《兰登》收录了百余个连收词量较大的《英汉大词典》都未曾收录的新词,如ATM(为automatic tellermaehine的首字母缩合,柜员机)、PC(为politically eorrect的首字母缩合,政治上正确)、559‘fieant other(至关重要的那一位,即恋人或情人)、virus(计算机病毒)等等。此... (本文共2页) 阅读全文>>