【加拿大语言】加拿大应用最多的十大语言 猜猜汉语排第几?

2019-11-15
字体:
大中小
浏览:
文章简介：[北美报告(原加拿大头条Canadanews)七杯茶撰稿]加拿大的官方语言有两种:英语和法语.但是加拿大是个移民国家,其国民来自五洲四洋,所以世界上的各种语言,加拿大这里差不多都有.很多加拿大人都是在办公室里说官方语言,回到家里说本民族的母语.加拿大每5年进行一次人口普查,最近的一次统计是2016年的,而统计结果2017年才陆续公布.在他们的人口统计项目中,关于"语言"的统计分类就有好几种,比如:母语.家用语言.工作语言.第一官方语言等等.今天展示给大家的这个语言统计项,是"

【北美报告(原加拿大头条Canadanews)七杯茶撰稿】加拿大的官方语言有两种:英语和法语。但是加拿大是个移民国家,其国民来自五洲四洋,所以世界上的各种语言,加拿大这里差不多都有。很多加拿大人都是在办公室里说官方语言,回到家里说本民族的母语。

加拿大每5年进行一次人口普查,最近的一次统计是2016年的,而统计结果2017年才陆续公布。在他们的人口统计项目中,关于“语言”的统计分类就有好几种,比如:母语、家用语言、工作语言、第一官方语言等等。今天展示给大家的这个语言统计项,是“加拿大应用最广泛的语言”。

图1:形形色色的加拿大人。

这里先要解释一下,所谓“应用最广泛的语言”,是指在日常生活中使用这种语言的人数较多。这与这种语言的母语人口数量没有绝对的对应关系。比如说,在加拿大有38万人是以意大利语为母语的,如果按照母语人口的数量排行,意大利语或许是可以挤进前十名。

但是,在加拿大日常使用意大利语的人数并不多,因为大多数意大利裔的加拿大人,平时是讲英语的。所以在这个“加拿大应用最广泛的十种语言”中,意大利语就榜上无名了。但是,为让大家了解加拿大的语言多元化状况,我在每种语言的排名之后,也列出这种语言的母语人口和在家中使用这种语言的人口数量。

这里还要讲释一点,我之前写过一篇博文《加拿大十大人口最多的族裔》,仔细对比你会发现,那里面某一族裔的人口数量,与列在这里的母语人口数量也是对不上的。

这是因为,很多加拿大移民后裔,特别是到了第三代、第四代之后,他们已经完全不会说本民族的语言了,但是他们在填写自己的族裔时,仍会认为自己属于这个族裔。这样就造成了统计出来的“族裔人口数量超过母语人口数量”的情况。