小猪佩奇中文版 小猪佩奇英文版口语对话学习:Muddy Puddles
下雨天,但是用be rainnig表示更动态,两个小家伙不能出去玩。雨过天晴,佩奇和弟弟乔治会去玩些什么呢?
小结:孩子们都爱出去玩,爸爸对孩子出去玩的鼓励是run along,这个用法你是否会用呢?妈妈要求非常严格,用了If……must的条件句,告诉孩子,如果你要做什么,必须遵守一定的规则。家长用条件句事先跟孩子“讲条件”,能让孩子提前有遵守规则的心理准备。佩奇很快就学会了,并用在了弟弟乔治身上。
小结:having a lot of fun,是常用语,表示玩得很开心。日常你可以对孩子说have fun!佩奇在这里有些小霸道,她用了判断句I must check if…,小小年纪会用这样的句子,实在是不简单呢。
可是,乔治不领情,看穿了姐姐的小心思。这里出现了两个has found,表示“找到了”,现在完成时用得非常准确,如果用finds,反而显得不贴切。小猪佩奇动画片虽然对话比较简单,但是对时态的把握还是很准确的,这一点要留意。
小结:佩奇乔治玩得开心,想要给父母展示一番,说的是let's go and show Daddy。爸爸大吃一惊,我的天呐,用的是Godness me。佩奇让爸爸猜他们刚才做了什么?用的是Guess what we've been doing.
having been doing sth.这里用的是现在完成进行时,表示动作从某一时间开始,一直持续到现在,或者刚刚终止,或者可能仍然要继续下去。爸爸喜欢和孩子玩猜谜的游戏,这时候你可以用let me think,然后故意猜不对一次。怎样猜呢?继续延续上面的时态,have you been doing sth?
look at the mess you are in!看你弄得一团糟。生活中,在孩子因为玩得高兴把东西弄得乱七八糟的时候可以一用,表达你的小生气、小责怪、小埋怨,但也无伤大雅,然后想办法和孩子一起收拾。佩奇这时候又用了一个条件句,when I do sth.,will you do sth.?
