【天注定哪些地方删了】贾樟柯:《天注定》上映不做任何删剪(组图)
贾樟柯说,《天注定》的剧本可谓一气呵成,是在《在清朝》电影看景的过程中进行的,“我和执行导演一起去看景,途中来了灵感,就在故事发生的地方边走边写。北京出发,途经重庆、宜昌、神农架、广州、山西。我没有用电脑,有思路的时候拿出信纸和钢笔写,再让助手用电脑打出来,手稿现在还保留着呢。
”一个月的路途下来,剧本基本成型。贾樟柯找来摄影余力为、美术、录音交出自己的剧本初稿,大家一致认为“并不粗糙”,不如趁热打铁。开机后,贾樟柯仍不断地打磨剧本,直到4月在山西的最后一个镜头结束。
影片在戛纳首映之后获得了不少海外媒体的好评。英国《卫报》盛赞该片“带有昆汀·塔伦蒂诺的特质,是贾樟柯版《低俗小说》”,然而,影片也因为暴力画面备受争议。四个故事有暴力与愤怒的共性,农村煤矿产权引发腐败质疑之后的连串血案、不甘于打工务农二选一而寻求枪声刺激的冷血抢劫杀手、做“小三”多年未能转正反遭正室暴打更被误解成按摩女最终防卫过当的杀人事件、90后工厂男孩寻富与爱之路受挫愤而一跃跳楼的人间惨剧。
据悉,这四个故事的部分灵感来源于胡文海、周克华、邓玉娇三起轰动全国的刑事案件,以及富士康跳楼事件。
在戛纳期间中外媒体的问题集中在贾樟柯对“暴力”的理解上,他回答说:“解决问题首先要去面对暴力,然后谈消除那些令暴力产生的根源。中国媒体表现得很吃惊和欣喜因为能在中国电影里讨论这个问题,而国外记者也担心因拍摄这样的故事而感到压力,我告诉他们,我对中国社会有信心,整个社会的开放程度比他们想象的要大,我的电影不敏感,制作是水到渠成。”
《天注定》因涉及现实题材、暴力尺度大,对于该片能否在国内上映,媒体一直十分关注。影片在戛纳首映时并没有“龙标”片头,因此它的发行与前途都显得有些“神秘”。谈及《天注定》的过审,贾樟柯表示,该片只是为了赶上戛纳技术测试,才没有片头龙标,对于大家的疑惑,他笑言“批文就在我办公室的抽屉里锁着”。
他认为,该片能顺利通过审查,表明体制内在努力:“影片的审查过程很顺利,他们也给出了审查意见,但是都只在艺术规律角度探讨,是很正常的探讨,我也能接受。我看到体制内在努力,导演们也不用缩手缩脚,集中精力在创作上,越来越自由。”
至于国内上映的档期,贾樟柯透露可能安排在10月,“一般的电影都是宣发先行,但是我们这个片子一直处于一个封闭状态。是因为在创作之初,投资方上影的任总(任仲伦[微博])给了我需要的一个安静的创作环境。回去后开始做宣发,按照常规需要三四个月。
”他强调,“在戛纳看到的版本就是未来会在国内上映的版本,这个版本已经通过了国内的审查,不做任何删剪。”对于昨日有网友提出是否能在下月举行的上海国际电影节上先睹为快,贾樟柯回应:“上海电影节我每年都不缺席,但是今年要去多伦多电影节,时间上有冲突。我回国后和几个出品方讨论一下,看能不能在电影节期间放一场。”
戛纳无小奖,片子卖得好《好莱坞报道》最新消息,贾樟柯新片《天注定》自17日在戛纳电影节首映以来,该片国际发行火爆。对于这个结果,贾樟柯欣喜地告诉记者:“《天注定》将打破2006年《三峡好人》的销售纪录,让亚洲电影重新受到国际市场的关注。连西班牙、希腊这些经济不景气的国家都是第一批购片的。”他表示此次得奖给了他不小的帮助:“果然,戛纳无小奖。”
此外,美国发行公司Kino Lorber购得美国发行权,计划将于今年秋冬在美国大规模上映。Kino Lorber总裁Richard Lorber说:我们追随并敬佩贾樟柯导演的作品多年,如同戛纳这一周的闪电一样,我们被贾樟柯大胆且震慑的新片所冲击,我们将非常振奋地介绍贾樟柯非凡天才的电影《天注定》给广大美国观众。
