【说文解字段注】为什么《说文解字注》经韵楼的版本最好?
对古籍来说版本很重要,好的版本出错少、易检索、方便浏览、可搜藏,所以自己从前也收集过一些相关资料,现在抛砖引玉一下。
另外看到知乎里还有一个相关问题,里面的答案也涉及一二。由于手机回答不方便贴链接,如果你有意请在知乎里搜索: 《说文解字》哪个出版社的版本比较好? ————————————————————————————————————————————
一. 《经韵楼集》十二卷,是段玉裁研读经史子集笔记和与友人书札的汇编,其间大量引证史料,从文字的形音义训释考订,辨正古籍谬误。
二.首先《说文解字注》有上海古籍、中州古籍、浙江古籍、江苏古籍(凤凰出版社)版。上古和浙江两个出版社用的是你问的经韵楼藏本。
前3个出版社的是影印版,内容一致,主要区别在于字体大小和价格:上古版字大但贵一点;中州、浙古版字小但便宜;江苏古籍版是电脑重排印刷,字迹比影印版清晰,但定价偏高,且不排除存在印刷错误。该社《段注》又分两种:1、一卷本,大16开,厚度像《辞海》缩印本,220元,优点是字大,适合通读,缺点是不便携带。
2、两卷本,32开,共220元,优点是便于携带,适合案头查阅,缺点是字偏小,但总体阅读舒适感优于各种影印本。
其次,据我所知,目前上古版人气最佳,老师也很是推荐。字大、价格适中、并附有笔画检字和四角号码检字。说来也挺有意思,四角号码检字中,一字对应两个页码,一个页码是本书的,另一个页码是中华书局版《说文解字》的,可谓“一拖二”。
浙江本与上海本为同一版本。目录内容完全相同,使用起来是一样的,但从藏书角度上看,无疑应选买上海本,因上海古籍出版社为这一行的老大,这是行内人都知道的,在古籍类图书方面与中华书局和商务齐名。
再次,上海古籍出版社的版本字大,但纸偏白与薄,书也比较厚重。 浙江古籍出版社的是小本,易携带查阅。 上海古籍的有检字目录,方便查找(四角号码检字),是读古文必备,终身受用。 浙江古籍没有检字。台版也有相同版本,《说文解字注标点本附索引》段玉裁,装订和用纸比较好,但价较高——几十块到一百。
上海古籍版是国内比较通用易得和值得推荐的版本。 不要买今释的,永远入不了门,如果觉得古文难懂,硬着头皮学习一阵以后就觉得“其义自见”了。
PS:徐铉的注比较简单,段玉裁是在徐铉基础上集各代训诂经典而成,更加全面和深详。 听说港台中文系研究生都会被要求将段玉裁之说《说文解字注》点读几遍,作为必修和入门。
徐锴《说文解字系传》也很好,可惜不适合初学,字头为小篆,未附楷体,且没有句读,初学者比较吃力。
