【贝蒂戴维斯】贝蒂·戴维斯
露丝·伊丽莎白·戴维斯出生于美国马萨诸塞州,是父母哈洛·莫雷尔·戴维斯和露丝·奥古斯塔的掌上明珠。贝蒂(英文:Betty)是她童年时期的昵称。1909年10月25日,她的妹妹芭芭拉出生。这个家庭融合了英国、法国和威尔士血统。
1915年,戴维斯的父母离异。1921年,母亲露丝·戴维斯带着两个女儿搬到了纽约,并找到了一份摄影师的工作。贝蒂在观看鲁道夫·瓦伦蒂诺在电影《启示录四骑士》(The Four Horsemen of the Apocalypse)和玛丽·毕克馥在电影《小公爵》(Little Lord Fauntleroy)的表演后,就立志成为一个演员,并根据巴尔扎克的小说《贝蒂表妹》(La Cousine Bette)将自己的名字拼写由"Betty"改为"Bette"。
她的想法得到了母亲的支持。
贝蒂的中学时代在马萨诸塞州阿什本汉姆的一所寄宿学校库欣高中度过,在那里她结识了未来的丈夫哈蒙·纳尔逊。1926年,她观看了布兰奇·尤卡和佩格·恩特威斯尔出演的挪威剧作家亨利·易卜生的作品《野鸭》,更坚定了她成为演员的决心。后来贝蒂回忆起当时的情景说:
“ 在演出开始前,我想成为一个演员。当演出结束后,我必须成为一个演员……就象佩格·恩特威斯尔一样。„
她尝试加入伊娃·高丽安创办的曼哈顿城市剧团,但是遭到拒绝,高丽安形容她的态度毫无诚意。最后她被约翰·缪勒·安德森戏剧学院录取,在那里她系统地学习了表演,还师从玛莎·葛兰姆,学习了舞蹈。
贝蒂参加了乔治·丘克的戏剧公司的面试,并她得到了生平第一份和演艺相关的工作,作为合唱团的一员,为时一周。后来她得到了另一个演出机会——扮演黑德维格,也就是恩特威斯尔在《野鸭》内饰演的角色。在费城、华盛顿和波士顿巡回演出后,1929年,贝蒂初次在百老汇登台演出,先后出演《打碎的盘子》(Broken Dishes)和《坚固的南方》(Solid South)内的角色。
一个环球影业的星探注意到了她的表演,邀请她到好莱坞试镜。
转战荧屏
1932年《地狱》剧照在母亲的陪伴下,1930年12月13日,贝蒂乘坐火车来到好莱坞。后来讲述这段经历时,贝蒂说当时她很惊讶没有人在车站接她;实际上,电影公司去车站迎接她的人觉得整个站台没有一个人像女演员而离开了。
贝蒂因此错失了第一次试镜的机会,不过之后她又得到了几次试镜机会。1971年接受迪克·卡维特的采访时,贝蒂对这段经历颇有微词,“我完全是一个新人,而他们让我躺在一张长椅上,和15个男人试镜……他们都躺在我的身上,热吻我。
欧,我想我快要死了。我只是想我快要死 了。” 另一次试镜,贝蒂匆忙地套上一件不合身的低领衣服,被导演威廉·惠勒当众取笑,“你们怎么看待这些以为露着脖子就可以得到工作的女士?”环球影业的老板卡尔·拉姆勒决定解聘贝蒂,但是摄影师卡尔·弗劳德说贝蒂有双迷人的眼睛,很适合影片《坏姐妹》(The Bad Sister)的角色,这部片子后来成为贝蒂银幕处女作。
当她无意中听到主制片人小卡尔·拉姆勒和别人谈论她与影片的另一个演员斯利姆·萨默维尔一样有着性感的外表时,她紧张的情绪更加严重。最终电影没有成功,同样她在下一部电影《种子》(Seed)中的表演也没有引起观众的注意。
环球影业和贝蒂续签了三个月的合同,1931年,她出演了影片《魂断蓝桥》(该片于1940年重拍)。之后贝蒂被租借给其它公司,1932年相继为哥伦比亚影业拍摄了《危机》(The Menace),为首都影业拍摄了《地狱》(Hell's House)。在9个月内出演了6部不成功的影片后,拉姆勒决定不再和贝蒂续签合同。
1932年,乔治·阿利斯邀请贝蒂担任《扮演上帝的男人》(The Man Who Played God)的女主角。后来贝蒂认为正是阿利斯的帮助,使她在好莱坞获得成功。《星期六晚报》的文章写道,“她不仅美丽,而且具有魅力”,并将贝蒂与康斯坦斯·贝内特和奥莉夫·博登相提并论。华纳兄弟电影公司和她签了5年合同。
1932年,贝蒂和纳尔逊结婚,纳尔逊每周收入100美元,而贝蒂则是1000美元,这使纳尔逊感到很大压力。戴维斯在一次访问中承认了这种情况,同时也指出在好莱坞很多妻子比丈夫挣得多,但是纳尔逊表现得比较极端,他不允许贝蒂购买房子直到他能支付得起为止。
1934年戴维斯在影片《名士殉情记》饰演泼妇米尔德里德,广受好评在饰演了20多个电影角色后,1934年戴维斯参加影片《名士殉情记》(Of Human Bondage)的拍摄,饰演恶毒而堕落的米尔德里德·罗杰斯,这部影片使戴维斯的演技第一次得到肯定。
很多女演员不愿意扮演冷漠的反面角色,但是戴维斯认为这是表现自己演技的好机会,可以充分展现出自己胜任多种角色的能力。该片的另一位主演莱斯利·霍华德,在影片开拍的时候还瞧不起戴维斯,但是随着影片的拍摄,他慢慢改变了自己的看法。
后来他高度赞扬了戴维斯的演技。该片导演约翰·克伦威尔,允许戴维斯在表演时自由发挥,并评价道:“我让贝蒂自己体会角色,我相信她的直觉。”戴维斯坚持要求逼真地表演死亡的那场戏,“最后一场戏,我希望能表现出肺结核、贫穷、孤独而且不再美丽,这样才令人信服。”
影片上映后大获成功,戴维斯挑战性的角色获得了评论家的高度评价,《生活杂志》认为“可能是美国女演员在电影史上演绎得最成功的角色”。 戴维斯原本期望华纳兄弟能因此让她扮演更重要的角色,但是华纳兄弟并没有让她出演哥伦比亚影业的影片《一夜风流》(It Happened One Night),而是让她参加音乐剧《家庭主妇》(Housewife)的演出。
当年的奥斯卡金像奖没有提名戴维斯在《名士殉情记》的杰出表演,《好莱坞评论报》质疑了提名的疏忽。奥斯卡最佳女主角的提名者瑙玛·赫拉也加入了要求补充提名戴维斯的活动。最后学院主席霍华德·艾斯特布鲁克在舆论压力下发表声明:“所有投票的人,可以在选票写下他认为最合适的人选。
”这种情况在整个奥斯卡历史上只出现了一次,不是官方正式提名而是候选而已。该届奥斯卡最佳女主角奖由《一夜风流》的主演克劳黛·考尔白获得。但是这次事件改变了之后奥斯卡的投票程序,奥斯卡提名由原来的几个人的委员会决定改为由一个特别的部门所有成员投票,结果由普华永道会计师事务所统计。
1935年,戴维斯在电影《女人女人》(Dangerous)中饰演一个麻烦不断的女演员,再次获得好评。E·阿诺特·罗伯特森撰文“我想如果贝蒂·戴维斯生活在两三百年前,她会被认为是女巫而烧死。她拥有日常世界常人没有的能力。”《纽约时报》则认为戴维斯“开始成为最令人关注的女演员之一”。 她以此片获得了该年的奥斯卡最佳女主角奖,尽管这个奖项来迟了一年。
1936年,戴维斯和莱斯利·霍华德以及亨弗莱·鲍嘉联合主演《化石森林》(The Petrified Forest),该片为鲍嘉第一个重要角色。之后两年,戴维斯出现在数部影片中,不过均反响平平。
合同纠纷
1936年,戴维斯觉得如果自己继续出演歌舞片,演艺生涯就会走下坡路,因此她参加了两部在英国拍摄的电影。当她知道自己这么作违反了和华纳公司的合同后,戴维斯飞到加拿大来逃避法律纠纷。后来在英国开庭审理此案,华纳兄弟的代表律师帕特里克·黑斯廷斯对法庭说:“她不是一个调皮的年轻女子,她要求更多的钱。
”戴维斯个人认为她的合同就像奴隶一样,黑斯廷斯对此予以反驳,强调戴维斯的工资是1350美金一周,并评价道:“如果有人愿意在支付我酬劳的前提下永远奴役我,我会考虑。”英国的媒体并没有支持戴维斯,而是将她描绘成贪得无厌,忘恩负义的人。戴维斯对记者说,
“ 我知道,如果我继续出演歌舞片,我的人生不再有值得我拼搏的目标。”戴维斯的律师陈述了戴维斯的抗议,认为有可能因为她拒绝出演一些角色而停薪,并被迫延长合同,有可能必须饰演一些违背她人生信念的角色,甚至包括支持和她政见不同的政党。杰克·华纳证实了这一点,有人问他:“任何你叫她去演的角色,只要她认为她可以演,不管角色是否令人不愉快或者简单,她都得演吗?”华纳回答:“是的,她必须演。”
最后,英格兰最高法庭对此案做出判决,戴维斯败诉。她返回好莱坞,债务缠身,没有薪水,一切重新开始。1943年,奥丽维亚·德哈维兰也遇到了相似的一场官司,以胜诉告终。
事业巅峰
1937年,戴维斯出演影片《艳窟泪痕》(Marked Woman),在片中饰演一个妓女。该片和戴维斯的表演受到了高度赞扬,奠定了她第一流女演员的地位。
大卫·O·塞尔兹尼克为影片《乱世佳人》挑选主角斯佳丽·奥哈拉的时候,公众认为戴维斯是最佳人选。1938年,她在电影《红衫泪痕》(Jezebel)中饰演一个固执、非常以自我为中心的女孩,与斯佳丽有点相似,该片为她带来第二座奥斯卡奖杯。
华纳兄弟向塞尔兹尼克提出让旗下的贝蒂·戴维斯、埃尔罗·弗林和奥丽维亚·德哈维兰三人联袂出演影片《乱世佳人》的主角来换取发行权。可是塞尔兹尼克认为戴维斯并不适合这个角色。在影片《红衫泪痕》拍摄期间,戴维斯和导演威廉·惠勒开始交往,后来她形容惠勒是“我生命中的爱人”,并形容影片的制作期间是“我一生中最快乐的时光”。
1930年代后期,戴维斯是华纳兄弟最成功的女演员。《红衫泪痕》是戴维斯最成功的阶段的开始,在接下的几年里她连续入选年度“十大票房巨星”。 和戴维斯的成功相反,她的丈夫哈蒙·纳尔逊一无所成,两人的关系破裂。1938年,纳尔逊得到了戴维斯和霍华德·休斯偷情的证据,随即提出离婚。
1939年,戴维斯在《卿何薄命》(Dark Victory)摄制期间状态起伏不定,直到制片人哈尔·B·沃利斯鼓励她抛开疑虑,专注表演。该片是当年票房最高的影片,并为戴维斯获得奥斯卡提名。后来,戴维斯自认为该片是她表演最成功的影片。
1939年,她还相继出演另外三部热门电影:和米里亚姆·霍普金斯合作影片《老处女》(The Old Maid)、和保罗·穆尼合作影片《锦绣山河》(Juarez)、和埃尔罗·弗林合作影片《江山美人》(The Private Lives of Elizabeth and Essex)。
其中《江山美人》是她的第一部彩色电影,也是在她巅峰期间为数不多的彩色影片之一。为了饰演伊丽莎白一世,戴维斯剃去了眉毛并提高了发际线。影片拍摄期间,查尔斯·劳顿前来拜访她,她说她需要勇气来饰演一个60岁的老人,劳顿回答:
“ 永远不要害怕挑战自己。这是你提高演技的唯一方式。你必须不断尝试去做你认为不可能做到的事情,否则你就停滞不前。 „
很多年后,戴维斯回忆起当时的情景,认为劳顿的意见影响了她一生。
那段时期,戴维斯是华纳兄弟最挣钱的明星,被称为“华纳兄弟第四人”(The Fourth Warner Brother),她扮演了公司大部分重要电影的女主角。1940年拍摄的《卿何遵命》(All This and Heaven Too)是戴维斯当时票房最高的影片,而影片《香笺泪》(The Letter)被《好莱坞报道者》评为当年最佳镜片,戴维斯成功饰演了一个杀人犯。
这段时期,她和演员乔治·布伦特交往,布伦特向她求婚,遭到拒绝。后来她遇到了一个新西兰商人阿瑟·法恩斯沃思,两人于1940年12月结婚。
戴维斯特别的眼睛有着迷人的效果,1941年1月,戴维斯成为美国电影艺术与科学学会第一位女性主席。由于欧洲战争的爆发,戴维斯建议将奥斯卡典礼从宴会厅移到剧院,通过门票收入为英国战争救援会筹款。她同时倡议龙套演员不应该有投票的权利。由于争议太多,戴维斯辞去了主席的职务。她的继任,吉恩·赫肖尔特,则将她的倡议变成现实。
1941年,戴维斯出演根据丽莲·海尔曼小说改编的《小狐狸》(The Little Foxes),该片导演为威廉·惠勒,两人因角色的不同理解而发生分歧。塔卢拉赫·班克海德曾经在舞台上演过同一角色,而戴维斯不希望重复别人的表演。虽然后来该片为戴维斯获得了另一项奥斯卡最佳女主角的提名,但是她拒再次和惠勒合作。
经营餐厅
1942年初,在日本袭击珍珠港后不久,戴维斯花了几个月时间环绕美国,销售战争债券。她的观众反响剧烈,纷纷解囊,曾经在两天内销售出两百万美元的债券,和她出演《红衫泪痕》片酬相当。
当约翰·加菲提议在好莱坞建立一个俱乐部的时候,戴维斯积极响应。在华纳、加利·格兰特和朱尔·史泰恩的协助下,他们将一家旧的夜总会改成好莱坞餐厅,并于1942年10月3日对外营业。好莱坞大部分当红明星都成为餐厅的志愿者,为那些即将上前线的士兵表演。
戴维斯承诺每个晚上都有一些重量级的明星出现在餐厅。1944年,她出演电影《好莱坞餐厅》。餐厅一直运营直到第二次世界大战结束。戴维斯后来这样评价自己,“我一生中没有多少成就值得自豪,好莱坞餐厅是其中一件。”1980年,她因好莱坞餐厅而获得美国国防部颁发的最高市民奖章-卓越市民服务奖章。
1942年,戴维斯最初对电影《扬帆》(Now, Voyager)兴趣不大,直到哈尔·B·沃利斯告诉她女性观众需要传奇式的角色,使她们忘记现实生活中的痛苦。这个角色后来也成为戴维斯经典角色之一。在片中,她扮演寒酸的、压抑的老处女夏洛特·维尔,不得不满足她作威作福的母亲的要求,接受精神病治疗。
后来她变得既漂亮又自信。香烟,是戴维斯在片中经常使用的道具,后来经常被别的演员效仿。尽管影片的叙事方式有点问题,但是电影评论员高度褒扬了戴维斯的表演。
1940年代早期,戴维斯的好几部电影都和战争相关:1943年在影片《守卫莱茵河》(Watch on the Rhine)中,戴维斯扮演了一个相对抑制的角色,是地下反纳粹运动的领袖的妻子;同年拍摄的电影《幸运之星》(Thank Your Lucky Stars)中,戴维斯出演一个快乐的全明星音乐团体的一份子,片中所有主演的收入都捐献给好莱坞餐厅。戴维斯还演唱了片中的主题曲,在影片上映后成为热门唱片。
再次出山
虽然戴维斯在以前的电影摄制过程中传出坦率甚至固执己见的名声,但是在《史格芬顿先生》拍摄期间她的表现很古怪,不象她的个性。她疏远导演,并拒绝出演一些场景,还坚持必须重新设计一些布景。她总是临时修改台词,这使和她合作的演员非常困惑。
她还要求编剧根据她一时的想法重写剧本,使编剧发怒。后来戴维斯解释了自己反常的行为,“当我最不开心的时候,最好还是发泄出来而不是啜泣。”一些评论家认为戴维斯表现过分,詹姆士·艾吉认为她表现出自私的一面。尽管如此,戴维斯还是因《史格芬顿先生》而获得另一项奥斯卡提名。
1945年,戴维斯在电影《锦绣前程》(The Corn is Green)中饰演一位英语教师,让一个年轻的威尔士矿工接受教育,片子回响平平。1946年电影《被窃的生活》(A Stolen Life)虽然饱受批评,却是票房最高的影片之一。接下来同年电影《诡计》(Deception)是她拍摄的第一部亏损的影片。
1949年,在影片《越过森林》(Beyond the Forest)关机后,杰克·华纳在戴维斯的要求下,中止了和她的合约。这部影片的评论很尖锐,每周新闻认为“毫无疑问,这是戴维斯遇到的最糟糕的角色之一”,桃乐茜·曼纳斯为《落山矶检视报》撰文评论影片中戴维斯的表演过度,为她辉煌的银幕生涯画上了不完美的句号。赫达·霍珀则认为如果贝蒂想结束自己的演艺生涯,她应该选择更合适的影片。影片上映,票房惨败。
1949年,戴维斯和谢里分居后好莱坞的专栏记者认为她的演艺生涯走到了尽头。影片《彗星美人》(All About Eve)原定的主角克劳德特·科尔伯特背部不幸受伤,为此二十世纪福斯影片公司推迟了摄制工作两个月,等待科尔伯特康复。
但是两个月后科尔伯特仍然无法参加影片的拍摄,戴维斯接替她饰演迷人成熟的马戈·钱宁。戴维斯认为影片的台词是“我读过的最好的”,并且在拍摄过程中,她和联合主演安妮·巴克斯特结下了深刻的友谊,并和她一生中最重要的男人加里·梅里尔传出恋情。该片导演约瑟夫·曼凯维奇评价道,“贝蒂非常棒。她是所有导演的梦想:充分准备好的演员。”
评论家盛赞戴维斯在《彗星美人》中的表演,片中她的一些台词广为流传,如“系好你的安全带,前面是崎岖不平的黑夜”。她因此片再度获得奥斯卡提名,被吉恩·林戈尔德评价为“空前出色的表演”评论家保林·凯尔一向对曼凯维奇导演的影片评价很低,却称赞戴维斯,“事实是一个演员挽救了这部影片:贝蒂·戴维斯以她最佳的状态使整部空洞的影片生动起来。”
戴维斯凭《彗星美人》获得了戛纳电影节最佳女演员奖、纽约电影评论圈最佳女演员奖。她还获得了旧金山电影评论圈最佳女演员奖,而前一年她因《越过森林》获得了最差女演员奖。她还获邀在好莱坞大道中国大剧院前留下手印。
再获成功
1962年,戴维斯出演百老汇戏剧《巫山风雨夜》(The Night of the Iguana),反响平平。四个月后,由于咳嗽离开了该剧的演出。随后,她和格伦·福特、安·玛格丽特一起出演弗兰克·卡普拉执导的影片《锦囊妙计》(A Pocketful of Miracles)。
她的下一个角色是恐怖电影《姐妹情仇》(What Ever Happened to Baby Jane?),在读了剧本之后,戴维斯就相信这部影片将和1960年阿尔弗雷德·希区柯克执导的《惊魂记》(Psych
o)一样获得成功。她协商除了片酬以外,还要影片10%的分红。该片成为当年最轰动的影片之一。
影片中,戴维斯和琼·克劳馥饰演曾经是演员的姐妹俩,由于经济压力住在一幢破旧的好莱坞公寓。导演罗伯特·奥尔德里奇说,戴维斯和克劳馥都知道这部影片对她们各自的演艺生涯极为重要,“可以说她们两人在心里互相敌视,但是表面上表现得十分友好。”影片拍摄结束后,两人对外宣称不再来往,后来戴维斯因此片再度获得奥斯卡提名,克劳馥公开表示反对。戴维斯还因在此片中的表演获得英国电影学院奖提名。
戴维斯的女儿芭芭拉也在《姐妹情仇》中出演了一个小角色,当她和戴维斯一起出席戛纳电影节时与七艺公司的老板杰瑞米·海曼相识。经短时期的追求,海曼便赢得了她的芳心。在戴维斯的同意下,年仅16岁的芭芭拉嫁给了海曼。
1964年,戴维斯出演经典恐怖影片《孽扣》(Dead Ringer),一人分饰双胞胎姐妹。同年,她还出演根据哈罗德·罗宾斯小说改编的爱情电影《爱已逝去》(Where Love Has Gone),在片中扮演苏珊·海华德的母亲。
该片拍摄期间,戴维斯和海华德口角不断。《最毒妇人心》(Hush... Hush, Sweet Charlotte)是戴维斯和导演罗伯特·奥尔德里奇继《姐妹情仇》后的再次合作。奥尔德里奇本来希望戴维斯和克劳馥再度联手,但是克劳馥在影片开拍不久宣称生病退出,奥丽维亚·德哈维兰则接替了她的角色。影片还汇集了约瑟夫·科顿、玛丽·阿斯特和阿格尼丝·穆尔黑德等老牌明星,获得成功。
晚年作品
60年代末期,戴维斯还出演了英国电影《保姆》(The Nanny)和《周年纪念日》(The Anniversary)。之后,她的事业再度停滞。
1981年和孙子一起出演《家族重聚》(Family Reunion)。1982年和詹姆斯·斯图尔特一起出演了《献给西米诺的音乐》(A Piano for Mrs. Cimino),之后1983年两人再度合作《先行权》(Right of Way)。
1986年,戴维斯参加了电视电影《夏日逝去》(As Summers Die)的摄制,1987年出演《八月的鲸鱼》(The Whales of August),在片中扮演一个莉莲·吉许双目失明的姐姐。影片好评如潮。
