【备急千金翼方】【医药妙趣】闲话《备急千金要方》与《千金翼方》
这部巨著取什么名字呢,最初是颇费孙思邈一番心思的。他想了又想,最后才确定为《备急千金要方》。因为孙思邈说:“人命至贵,有重千金。”这就是说,人类最宝贵的就是生命,生命比千两黄金还贵重。
孙思邈写书有这样一个习惯,他把经常要用到的材料放在手边,写作时先打腹稿,在脑子里都想好了;再动手写,他打腹稿常有两个习惯:一是夜里睡不着觉时,在心里都想好了:二是在他散步的时候,一边走路一边思考。
孙思邈利用行医的空余时间,勤奋地、不懈地写作,终于在公元652年,也就是唐永徽三年,完成了《千金要方》这部巨著,该书不仅对我国唐朝以后的医学发展有很大影响,而且对邻国的医学发展也起到了一定的推动作用。在《千金要方》编成之后20年,日本留学生就把它带回国内,作为医学教科书。
公元10世纪,日本丹波康赖氏曾参考孙思邈的著作,写出《医心方》一书。公元15世纪,朝鲜金礼蒙等编写的一个大型医学丛书《医方类骤》,也是收录了《千金要方》里的不少内容。
孙思邈写完《千金要方》二十年后,已是满头银发,连胡子和眉毛也全都白了。但仍时有不足之感,在《千金要方》成书二十多年后,他又去过不少地方,收集到数以千计的民间验方,而这些年在给民众治病的过程中,又积累了许多经验,也收集了不少病例,太医署里的许多有识之士和京城的一些医生,也提供了许多极其宝贵的新材料,这些年中,大唐和西域、天竺来的客商、僧人交往多了,包括从东瀛来的扶桑国(今日本)人,他们也带来了一些从前没有发现的药物。
这些人类共同的财富,都应该收编整理出来,于是,孙思邈准备再写一本书,将这些宝贵资料收录进去。
孙思邈还想到,东汉大医学家张仲景的《伤寒杂病论》这部极重要的医书,但因为战乱和年代久远,这本书世上已很少见,他年轻时想方设法看到的还是一个残本。他想:一部好的医书,应该尽量发挥它的治病教人、济世之用,而不能让它束之高阁,秘藏在皇城里。他决定将《伤寒杂病论》最精彩最有用的部分,包括它的方剂、病例、医案等,尽量吸收进新著作里,让它成为患者的福音。
孙思邈决定将这部新书命名为《千金翼方》,在准备着手写作时却发现因年龄关系,精力十分不济,已到了拿笔手抖,老眼昏花的地步,这样还怎么能著书呢?这时,正好他的孙子孙溥走进来。他一看就什么都明白了,孙溥说“爷爷,你快一百岁了!能吃能睡,走路不用拐棍,不要人扶,这就很不容易了,哪里有百岁老人还写书的?”
孙思邈说:“我的事没有做够,书也没有写够。只要还有一口气,我就要将早就准备要写的《千金翼方》写出来。治病救人是我的终生目的,我要将毕生的经验留给后人,我在这个世界的日子不会很多了。”
孙溥说:“爷爷,不要说那样的话,现在你一餐吃一大碗饭,你还能够在我们家的药圃浇水、松土;你虽然不能爬山采药了,我们将草药采回来,你不是还要跟我们一起炮制药材吗!你现在写字发料,这有什么关系呢,我可以帮你一起写。爷爷,我们小的时候,你就教我们学医,你手把手教我们识别草药,炮制草药,整理民间土方,我们长大了,您还教我们分析病例,所以,只要你想好了,分章分节跟我讲,我一定帮你把《千金翼方》写出来。”
就这样,孙思邈和孙溥爷孙两人,爷爷口述,孙子记录整理,前后花了几年的时间。终于在孙思邈101岁的时候,《千金翼方》三十卷全部写出来了。
《千金翼方》的卷首为药录,一共辑录药物800余种。每种药物作者都在书中详细了的性味、归经、疗效。书中辑录的药物。有一些是唐代以前没有收录的。有一些是从西域、天竺、扶桑、高丽、匈奴等地传来的。书中对内科、外科等各种疾病的诊治比《千金要方》所论述的更详尽,并且有不少增补,该书还收录了张仲景所著的《伤寒杂病论》的内容,选录《千金要方》所未载的古代方剂2000余个。
很多药方因为有《千金翼方》这部书才得以保存下来。这是一部内容丰富的医药著作。除了《千金要方》和《千金翼方》各三十卷,孙思邈还著有《老子法》《庄子法》《福禄论》《摄生真录》《枕中素书》《丹经》等著作。
作者简介
欧阳军 副主任中药师,四川省科普作家协会理事
