舞蹈明星

周克希50岁前一直是数学老师,竟与法国文学结下不解之缘,弃理从文,走过30余年的翻译之路,从<基督山伯爵><包法利夫人><小王子>到普鲁斯特的<追寻逝去的时光>

    主办单位:华东师范大学出版社慢书房泓画廊    嘉宾:周克希 法语翻译家    儿童文学作品可以分成两类.一类是真正写给孩子看的,另一类既是写给孩子,同

"有的书,一写出来就老了;而有的书,永远年轻."法国经典童话<小王子>就是这样一本永远年轻的书.近日,由这部经典童话改编的同名电影<小王子>热映,令不少影迷感动

在中国法语文学翻译界,有三位年高德劭的老者为读者所敬仰,这便是徐和瑾先生(已辞世).马振骋先生和周克希先生.有晚辈称这三位先生为"译界三老",一则是因为三位老者

读完<包法利夫人>,不禁想起<西厢记>中的潘金莲.或许,可以做个简单的比较.这种比较,一定会有人说是降低了艾玛的格调.潘金莲就是slut,怎么能跟追求个性解放.

本报讯 继昆德拉的<生命中不能承受之轻>重译更名为<不能承受的生命之轻>,并创下惊人销量后,上海译文出版社在名著重译上再下功夫.这一次,又一部人们耳熟能详的法语

1982年开始,译林出版社相继出版了七卷本的<追忆似水年华>,这个完整的译本由15名译者合作完成,周克希是其中一位.在50岁以前,周克希是华东师范大学数学系教授

南方周末:在你眼中,普鲁斯特是怎样的一个人?周克希:普鲁斯特外表看起来极其谦恭,体贴别人.他是里兹饭店的常客,有一次从饭店出来,他对朋友说,刚才有一个侍应生的小费没有给,又连忙回进饭店里去.同时他内心很自信.很强大,甚至很高傲的.他因为生病,最后十五年足不出户,如果不是因为严重的哮喘,他可能根本就不写了,他的天性不是一个勤奋的人,但积累得很多,在文学上又极有天赋.曹雪芹也是这样,如果不是最后穷愁潦倒,他一肚皮的东西也不一定会写出来.普鲁斯特的女管家塞莱斯特回忆,普鲁斯特写完第七卷时,写了一个"F

由徐和瑾先生翻译的普鲁斯特<追忆似水年华>.著名法语翻译家徐和瑾过世.人生太短,而普鲁斯特太长,徐和瑾给读者留下4卷<追忆似水年华>,带着未

我国好舞蹈选手名单我国好舞蹈日本选手友野新<我国好舞蹈>开播榜首期舞台上,竟迸发学员和学员之间的"中日大战",东北选手和日本学员以舞蹈PK决胜负,对垒剑拔弩张.

一.底子云手请求:双手交*胸前时要坚持圆臂,要含胸提气.双手协作的感触要象在胸前揉抚一个圆球相同,完结云手的进程身体也要在进程中随之提.仰.含.沉.双眼要先跟从上面的手,后随下面的手,要有淳厚的内在气质.节奏处理底子上同云肩转腰相同,先做源源不断的慢速,然后在慢中处以点的处理,着重轻重缓急的节奏改变.二.冲靠云手在底子云手的根底上,加以上身冲靠为动律股动云手的一同加上脚的前后移动重心整个进程要完结两次上身的冲靠,两次脚步的前后移重心.手腕在揉球进程中是接连的盘腕三.大开大合云手着重横拧开合的技能

[老年网] 辛晓琪有几个老公?晓琪还透露,早在几年前,先知先觉看出唱片市场会衰落的恩师李宗盛就已经劝她退出歌坛.在演唱会上,辛晓琪还特别设计精彩环节,用歌声感谢

       陆文虎,中国文学网首席高级顾问.解放军艺术学院原院长.教授,少将军衔.主要社会职务有全国重大革命和历史题材影视创作领导小组副组长.中国作家协会全国

这个步伐的过程中,双肩保持平稳,并不因为左右脚的重心更换和弯曲而晃动,同时要注意腹肌和背肌的运用以及体侧肋骨的压缩与拉伸.恰恰舞中有一些简单而又表现力强的动作,

陈 丕显等领导关心支持下,上海戏剧学院附属舞蹈学校(上海市舞蹈学校)于1960年3月18日建立.经上海市政府决定于2002年6月并入上海戏剧学院.自 创办47年

8月4日,知名博主长春国贸曝光一组<乡村爱情>"刘英"的扮演者蒋依杉婚礼现场图,并配文:"刘英结婚了,新郎不是养花的赵玉田,而是老兵雷子!"

我下面要讲第六个问题,"9·13事件"及其后果.毛主席的领导学一向成功,过去毛主席统御有方,他的政治对立面,无不一受斗,马上倒地,束手待毙,毛主席是打遍天下无敌

记者日前从相关人士处获悉,电影<刘三姐>的扮演者黄婉秋继2006年春晚舞台上演唱<山歌好比春江水>这首歌之后,今年又受到邀请再上春晚.据知情人透露,昨日,黄婉秋

金星(微博)做客改版后的首期<家庭演播室>(资料图)腾讯娱乐讯(文/胡梦莹)新娱乐频道品牌节目<家庭演播室>趁着10周岁生日之际,节目全新改版,首期节目将于本周

中新网北京9月30日电 (记者 高凯)30日,杨丽萍舞蹈剧场<十面埋伏>首演亮相,标志着为期68天的2015国家大剧院舞蹈节正式拉开帷幕,在接下来的两个多月时间